Un pilote est accidentellement pris au milieu d’un échange flirt sur les ondes entre un autre pilote et sa femme, contrôleur de la circulation aérienne.
Le moment embarrassant s’est produit lorsque le pilote travaillait à la tour de contrôle aérien de Camarillo, en Californie, au même moment où l’autre pilote parlait à sa femme.
“Retourne au travail, je t’aime”, a-t-on entendu dire le premier pilote à sa femme.
Le copilote a ensuite demandé un itinéraire Tower En Route Control (TEC) : “Hé, tour Camarillo, nous vous aimons aussi. Nous aimerions donc obtenir un itinéraire TEC, si possible, vers Santa Monica.”
Le contrôleur aérien au visage rouge a alors expliqué : “C’est mon mari qui survole.”
“D’accord, ça devient vraiment gênant”, répondit le pilote.
“C’est bon, il fait ça parfois”, a répondu le contrôleur aérien.
L’échange a pris une autre tournure lorsque son mari est revenu sur la fréquence et lui a dit : “Je suis toujours là. Est-ce que vous flirtez avec ma femme ?”
Un pilote est accidentellement pris au milieu d’un échange flirt sur les ondes entre un autre pilote et sa femme, contrôleur de la circulation aérienne. (Photo d’archives)
Le moment gênant s’est produit alors que le pilote travaillait sur la radio de la tour Camarillo en Californie.
Le pilote, embarrassé, a répondu : “Pas de commentaire”.
L’épouse a alors précisé que son mari n’était pas vraiment en colère, mais le pilote a tout de même répondu qu’il se donnerait “un peu de temps”.
L’échange est devenu viral en ligne, les téléspectateurs riant et plaisantant sur l’incident.
‘Ta femme ? Vous voulez dire notre femme ? a écrit un utilisateur sur Instagram.
“Quand votre vrai mari et votre mari au travail se découvrent”, a déclaré un autre.
‘Trop mignon !!!’ dit le troisième.
“Comme ce ‘au revoir’ était doux”, a commenté un autre.
“Nous t’aimons aussi.” Était-ce comme l’ambiance de ce frère et comment il s’est mis en temps mort’, a ri un utilisateur.
Sur Facebook, un autre a plaisanté : « L’amour est dans l’air ?
On ne sait toujours pas sur quelle compagnie aérienne ou sur quels vols les pilotes effectuaient leurs vols.
Le Daily Mail a contacté la Federal Aviation Administration pour obtenir ses commentaires.
