Le 7 novembre 2010, nous avons suggéré que les agents AZ12 et AZ14 avaient délibérément cité des titres de chansons comme preuve dans le cadre de l’enquête contre l’avocat de Chelsea, Mark Saunders. La Commission indépendante des plaintes contre la police a depuis conclu que ce n’était pas le cas. Nous acceptons qu’aucun officier n’ait manqué de respect envers le défunt, sa famille ou le tribunal et nous nous excusons pour toute détresse causée.
