TORONTO, ON – 1 DE AGOSTO: Detalle del logotipo de los Blue Jays en el círculo de bateo antes del partido de temporada regular entre los Orioles de Baltimore y los Blue Jays de Toronto el 1 de agosto de 2023 en el Rogers Centre en Toronto, ON. (Foto de Brandon Sloter/Sportswire Icon vía Getty Images)
Icono de Sportswire a través de Getty Images
Las oportunidades en las Grandes Ligas pueden desaparecer casi tan rápido como llegan, especialmente para los lanzadores veteranos que intentan mantener un lugar en el roster.
Para los lanzadores que oscilan entre organizaciones, una salida difícil puede cambiar la trayectoria de una temporada completa, y ese parece haber sido el caso del ex lanzador derecho de los Azulejos de Toronto, Austin Voth.
Después de unirse a los Azulejos para pasar varias entradas importantes mientras el equipo luchaba por tener un cuerpo de lanzadores saludable, Voth fue designado para asignación por el equipo dos veces antes de partir hacia los Mellizos de Minnesota. Ahora ha sido cortado nuevamente y espera quedarse más tiempo en el nuevo club de la Liga Americana.
Los Texas Rangers incorporan al ex lanzador de los Toronto Blue Jays después de una temporada de 3 días
El último movimiento de Voth se produjo después de que fuera elegido agente libre después de dejar la organización de los Minnesota Twins y encontrar rápidamente un nuevo hogar en la Liga Americana Oeste.
“Voth fue seleccionado en la agencia libre por los Mellizos la semana pasada en lugar de aceptar una asignación directa a Triple-A St. Paul”, David Shovein destacado por NBC Sports. “El derecho de 34 años ha hecho tres apariciones en las Grandes Ligas esta temporada, registrando una efectividad de 9.90, un WHIP de 2.50 y una proporción K/BB de 3/6 en 10 entradas entre los Mellizos y los Azulejos”.
La medida les da a los Rangers otra opción de profundidad mientras continúan navegando por una larga temporada regular. Si bien Voth tuvo problemas en la acción limitada de las Grandes Ligas este año, ha participado en partes de varias temporadas de la MLB y sigue siendo un brazo organizativo viable.
El lanzador de los Toronto Blue Jays encuentra un nuevo hogar después de una breve reunión
La decisión de los Azulejos de dejar a Voth fue casi inmediata luego de su oportunidad más reciente con el club.
“Voth fue incorporado al roster de Grandes Ligas (de los Azulejos)… y permitió cinco carreras, cinco hits y cuatro en 3.1 entradas en un alivio masivo”. Deportes CBS informó en mayo. “Posteriormente perdió su lugar en la lista de 40 hombres ante Hayden Juenger, a quien se le optó el contrato de Triple-A Buffalo (al día siguiente) en una transacción correspondiente”.
La movida terminó siendo la última entre los Azulejos y el relevista, y solo tomó tres días terminar su mandato.
“Toronto ha seleccionado a Voth como DFA dos veces esta temporada, y la primera mención a principios de abril vio a Voth optar por la agencia libre en lugar de aceptar una asignación inmediata a Triple-A, aunque pronto volvió a firmar con los Azulejos en un nuevo acuerdo de ligas menores”, Mark Polishuk. Destacado por los rumores comerciales de la MLB.. “En ambos casos, Voth fue designado después de comerse varias entradas en el juego del bullpen: permitió una carrera en 2 2/3 entradas en una derrota por 3-0 ante los White Sox el 5 de abril, y bateó fuerte para cinco carreras en 3 1/3 entradas en (una) victoria por 6-5 sobre los Orioles”.
Al final, en dos juegos para los Azulejos esta temporada, Voth apareció en seis entradas y permitió seis carreras. Ahora, Voth intentará reconstruir su valor con la organización de los Rangers y regresar a las ligas mayores.
