Linda Cardellini habla sobre su interpretación de una mujer que se enfrenta a un triángulo amoroso mortal en ‘DTF St. Louis’ de HBO.
Foto cortesía de Tina Rowden/HBO
Linda Cardellini lleva décadas demostrando que es una de las artistas más versátiles de Hollywood. A lo largo de una carrera que abarca comedia, drama y misterio, se reinventa constantemente, haciendo que cada personaje se sienta diferente.
¿Por qué retratar a la bondadosa e infinitamente indulgente Judy Hale? Muere para mi o ofrecer una actuación silenciosamente terrible en una película como Montaña secreta y El libro verdeCardellini se ha ganado una reputación basándose en el alcance más que en el encasillamiento.
La capacidad de desaparecer en el personaje alcanza nuevas alturas en la aclamada serie limitada de HBO del creador Steven Conrad. DTF San Luis. Como Carol Love-Smernitch, Cardellini ofrece su interpretación más intrigante y enigmática hasta la fecha.
Carol es una mujer que atraviesa malestares de mediana edad, tensiones financieras, presiones familiares y relaciones complicadas. Pero durante gran parte de la serie, los espectadores se preguntan quién es realmente y si sus motivos son buenos o malos.
“Es muy opaco y luego se abre a medida que avanzan las cosas. Me gusta leerlo porque primero pensé: ‘Está bien, sé quién es este personaje. Veo hacia dónde van con esto’. Entonces me di cuenta de que estaba completamente equivocado”, dijo Cardellini en una entrevista. “Creo que Steve tiene un gran toque al subvertir tus expectativas y hacer que el personaje sea más de lo que crees”.
¿Es Carol una víctima de las circunstancias? ¿Un manipulador calculador? ¿Una madre devota para hacer una posible elección? Cardellini lo interpreta con tal ambigüedad que la respuesta sigue siendo difícil de alcanzar hasta los momentos finales de la serie.
Cardellini protagoniza con David Harbour, quien interpreta a Floyd Smernitch, el esposo de Carol, que trabaja como intérprete de ASL, y Jason Bateman, quien interpreta a Clark Forrest, el mejor amigo de Floyd y meteorólogo de la televisión local que se involucra románticamente con Carol.
Se enredan en un complicado triángulo amoroso que culmina con la muerte de Floyd, que sirve como misterio central que impulsa la historia.
Harbour desarrolló la serie con Conrad, quien escribió y dirigió los siete episodios. Tanto Harbour como Bateman fueron productores ejecutivos.
Aunque acaba de emitirse el 1 de marzo, el programa ha sido un éxito de crítica y, más recientemente, DTF San Luis obtuvo dos premios Gotham Television Awards, ganando Mejor Serie Limitada o de Antología y Mejor Actuación de Reparto en una Serie Limitada o de Antología por Harbor.
Si bien Cardellini no recibió un premio individual, hubo muchos rumores sobre su destacada actuación. La aclamación que rodea a la serie sirve como testimonio tanto de la impecable escritura de Conrad como del poder de su fenomenal elenco.
Lo que hace que la actuación de Cardellini sea particularmente notable es la forma en que continúa cambiando la percepción que la audiencia tiene de Carol. Al comienzo de la serie, Carol se presenta como una maestra manipuladora, especialmente durante sus interacciones con los detectives Jodie (Joy Weeks) y Homer (Richard Jenkins). Incluso los momentos aparentemente pequeños se sintieron calculados, como cuando repetidamente les pidió que hablaran más alto cuando se lo pedían, a pesar de que hablaban con claridad.
La sospecha del público se profundiza a medida que emergen detalles del triángulo amoroso. Al parecer, Carol planeaba pagar el seguro de vida poco antes de la muerte de Floyd. Las tensiones financieras fueron evidentes a lo largo de la serie, lo que lo obligó a complementar su función corporativa en Purina supervisando los juegos de las ligas menores.
Y el asunto no es casualidad; Carol estudia detenidamente la rutina de Clark y descubre que visita Jamba Juice todos los días para tomar su batido Go-Getter. Ella organiza un encuentro casual que finalmente enciende su relación.
Pero detrás de sus acciones aparentemente manipuladoras se esconde algo más complejo: Carol es una madre amorosa dedicada a su problemático hijo Richard, interpretado por Arlan Ruf. Su compromiso con ella influye en muchas de sus decisiones y es una de las claves para comprender su verdadera motivación.
Linda Cardellini como Carol Love-Smernitch en ‘DTF St. Louis’ de HBO.
Foto cortesía de Tina Rowden/HBO
Cardellini señala que a Carol no le interesa agradar a la gente. “Una de mis cosas favoritas de ella es que crees que es una persona que está haciendo algo doble y secreto, y luego te das cuenta de que en realidad no es cierto, que mientras su marido lo sepa, podría ser idea suya también.
Señaló el momento en que Floyd le dijo a Carol que estaba feliz de presentarle a Clark. “Cuando miras hacia atrás en el programa, te das cuenta, ‘Oh, espera un minuto, ¿él le preparó eso por lo que pasaron en su relación?’ Steve y yo hablamos sobre Floyd y él dijo: “Él lo ha conocido desde siempre”. Creo que es realmente poderoso porque crees que está teniendo una aventura y no es así.
Esa perspectiva cambia fundamentalmente la forma en que los espectadores interpretan a Carol. Lo que al principio parece un engaño poco a poco se revela como algo más matizado. Las acciones de Carol pueden parecer egoístas a primera vista, pero muchas de ellas surgen de su deseo de mejorar la vida de su hijo.
El propio Cardellini ve a Carol como un personaje profundamente incomprendido. “Creo que es una persona que no sufre tontos. Ya ha pasado por bastante en la vida. Tiene personas en su vida a las que les da todo, y no le queda mucho para nadie”.
Inmediatamente señala las luchas de Richard en la escuela como la razón de muchas de las acciones de Carol. “Está tratando de llevarlo a un lugar que lo haga más feliz, donde pueda tener amigos. Sólo quiere que tenga lo mejor. Creo que cuando realmente lo separas, encuentras a alguien que lo ama mucho”.
A medida que los espectadores empiezan a creer que comprenden a los personajes, Conrad introduce constantemente nueva información que los obliga a reevaluar cada suposición.
Jason Bateman, Linda Cardellini y David Harbour en ‘DTF St. Louis’ de HBO.
Foto cortesía de Tina Rowden/HBO
Una de las revelaciones más sorprendentes involucró la relación de Carol con Floyd y Clark. Cuando se le preguntó si Carol realmente amaba a ambos hombres, Cardellini ofreció su propia interpretación. “Tengo confianza en cómo se siente. Ella realmente amaba a Floyd. Desafortunadamente, sin embargo, la intimidad se pierde. Creo que ambos tienen la misión de recuperar la intimidad entre ellos”.
Cardellini encontró fascinante la reacción ante su personaje. “La ironía es lo dura que se ve a Carol. Clark es astuto, pero al mismo tiempo, a la gente no le agrada Carol. Creo que es un ejercicio interesante sobre lo que asumes, lo que crees y a quién juzgas con más dureza.
Cada uno de los personajes de Conrad tiene motivos y acciones cuestionables. “Me encanta la forma en que la sospecha afecta a todos, incluido mi hijo”, dijo Cardellini. “Creo que está muy bien hecho. Steve tiene una gran historia y un tapiz en su mente sobre quiénes son estas personas y cómo vas a saber quiénes son.
A Carol se le presenta un desafío de actuación único que invita a la comparación con otro papel favorito de los fanáticos: Judy Hale de Muere para mi. Al comparar los dos personajes, Cardellini enfatizó que ambos exigen cuidadosos actos de equilibrio.
“Judy es una tarea porque obviamente amas a Jen (el personaje de Christina Applegate) y sientes por ella. Y luego dejar a alguien que miente sin cesar por alguien que está en medio del dolor… encontrar su corazón y encontrar su vulnerabilidad es un buen desafío para que tú también te preocupes por Judy, y no sólo pienses en ella como una manipuladora estafadora”.
Cardellini comparó el agrado de Judy con la personalidad reservada de Carol. “Es un desafío interesante para mí, porque como persona, todo lo que pienso está escrito en mi cara. Simplemente está ahí. Eso me digo a mí mismo. Carol es muy difícil de reconocer, lo cual es un desafío para mí.
Carol finalmente se convirtió en uno de los papeles favoritos de Cardellini hasta la fecha. “Él definitivamente estuvo ahí para mí”.
Curiosamente, algunos de los detalles más memorables del programa también se encuentran entre los más extraños. Conrad llena la serie con elementos recurrentes extravagantes que al principio parecen insignificantes antes de volverse sorprendentemente significativos. Un ejemplo es la típica bicicleta reclinada ergonómica de Clark.
“La moto es ridícula cuando la miras por primera vez”, dijo Cardellini, riendo. “La primera imagen de Jason acercándose es una pieza muy importante de la historia, con todos en algún momento poseyendo o montando esa bicicleta. También encaja con el personaje. Realmente nos dice quién es Clark Forrest.
Lo mismo se aplica a la bebida Jamba Juice favorita del personaje. En cuanto a Carol’s Watermelon Breeze y Clark’s Go-Getter, Cardellini dijo: “¿Quién hubiera imaginado que los nombres de esas bebidas estarían imbuidos de tal significado? Ahí es donde realmente se oye mentir a Carol”.
Incluso las interacciones de confrontación de Carol con el detective tienen un significado más profundo. Cardellini cree que su insistencia en que los investigadores se centran en la recuperación del poder.
“Carol tiene una relación tensa con las autoridades. Cuando era joven, fue arrestada por lo que luego descubrió que era algo triste y necesario, y tal vez vergonzoso para ella en ese momento”, Opert Cardellini. “Pueden dejar entrar a un niño que roba papel higiénico y lo arrestan, lo procesan y le dan un registro que debe sellarse”.
En la conclusión, Cardellini insiste en que Carol tendrá su propia crisis de mediana edad. “Está pensando: ‘¿Todo esto va a suceder? ¿Cómo puedo llegar a donde necesito estar? ¿Cuáles son mis opciones?’ Y tenía que asegurarse de que sus hijos estuvieran bien.
A través de una actuación en capas y profundamente matizada, Cardellini transforma lo que podría haber sido una simple mujer fatal en una protagonista ferozmente convincente. Su impecable interpretación de Carol Love-Smernitch es un testimonio de la habilidad, el alcance y la precisión emocional que aporta a cada papel.