Kayleigh Hotl, l’actrice qui jouait “Jiya” dans Godzilla contre Kong, est décédée à l’âge de 18 ans.
Hottle est décédée dans un accident de voiture le matin du 21 juillet dans le Maryland, a révélé son père Joshua Hottle à TMZ.
Joshua a également partagé la nouvelle avec ses abonnés dans une diffusion en direct intitulée “Je pars sur un vol que je ne veux jamais prendre”, dans laquelle il a décrit en langue des signes américaine qu’il avait dû se rendre au Texas pour récupérer le corps de sa fille.
Selon TMZ, Hottle a déclaré avoir reçu un appel téléphonique de responsables lui disant que le cœur de sa fille s’était arrêté alors qu’elle se rendait à l’hôpital, peu de temps après qu’elle ait appris l’accident.
Avant de décrocher le rôle dans Godzilla contre Kong, Hotl, une actrice sourde, a enregistré des publicités, y compris un message d’intérêt public, pour Glide, une application de messagerie vidéo en direct utilisée par la communauté entendante.
Elle a été choisie pour incarner Zia dans Godzilla vs. Kong en 2021, avant de reprendre le rôle dans Godzilla X Kong : The New Empire en 2024.
Kayleigh Hotl, l’actrice qui jouait “Jiya” dans Godzilla contre Kong, est décédée à l’âge de 18 ans après un accident de voiture.
Kaylee a obtenu l’aide de ses parents et d’une autre personne pour traduire le scénario en ASL, mais elle a rencontré quelques problèmes.
“J’étais d’accord pour mémoriser le script et signer mes lignes, mais le plus difficile était de signer les parties ‘parler’ parce que nous devions le changer, et parfois ils nous disaient que c’était faux, mais ils ne comprenaient pas que l’ASL change presque tout”, a-t-elle déclaré lors d’une interview en 2021 avec The Daily Moth.
“Parce que le traducteur a dit ce que j’ai dit. Parfois, le producteur et le réalisateur disaient : “Ne dis pas ça” et voulaient que je suive le scénario, mais les signes de cette phrase seraient différents en ASL.”
“Il y a eu un cas où il y a eu un malentendu entre nous concernant la traduction en ASL, ce qui a entraîné un retard, mais ils ont compris plus tard.”
Kayleigh a également appris à ses co-stars comment signer : « Elle enseigne aux acteurs comment signer. Ils n’ont jamais interagi avec une personne sourde auparavant.
Le personnage de Kailee était capable de communiquer avec Kong en utilisant la langue des signes, une connexion qu’elle a qualifiée de « spéciale ».
“Parce que Kong et mon personnage avaient un lien spécial. Nous nous sommes signés. Pas Godzilla, c’était différent. Puis nous nous sommes rencontrés plus tard”, a-t-elle déclaré.
Le film met également en vedette Alexander Skarsgård, qui avait précédemment déclaré que Kaley “volait le film”.
Il a même appris la langue des signes américaine pour son collègue.
“C’est son premier film”, a-t-il déclaré à Junkie 2021. “C’est fascinant de voir à quel point elle est à l’aise devant la caméra et avec quelle rapidité elle prend des notes du réalisateur Adam (Wingard).
“Il expliquera quelque chose et elle dira” Je l’ai compris, je l’ai compris “, puis elle le fera et tout le monde dira” Putain… comment va-t-elle ? Elle est tellement professionnelle et tout simplement incroyable… il y a tellement de choses qui se passent sur son visage, son expression et ses subtilités sont fascinantes à regarder.
Jia, le personnage de Kayla, a communiqué avec Kong en utilisant la langue des signes
Rebecca Hall a joué la mère adoptive de Jia, le Dr Ilene Andrews
