Lorsque le président Donald Trump est arrivé à Pékin, il ne portait pas seulement le poids de la politique étrangère américaine : sa réputation personnelle était également en jeu.
Alors que Trump tentait de projeter l’image du « Roi Soleil de Washington », le langage corporel de Judy James suggère que la réalité sur le terrain raconte une tout autre histoire.
Dans une série de jeux de pouvoir subtils, le président chinois Xi est devenu le « véritable alpha intrépide », laissant derrière lui un Trump soumis qui ressemble à un dirigeant dont les « pouvoirs sont en déclin », a supposé James.
Le sommet de trois jours faisait suite à des informations selon lesquelles Xi considérait l’Amérique de Trump comme un « empire en déclin », une évaluation effrayante de notre rival le plus menaçant.
Dès le début, Trump a semblé troquer sa signature égoïste et sa danse de papa contre un nouveau personnage solennel. James note que Trump a réussi à mettre de côté son « sens du spectacle » habituel en faveur d’un « sens politique des poids lourds ».
“Trump a pu prouver qu’il est capable de marcher lentement, en arborant une expression solennelle sur son visage pour montrer son sérieux”, a noté James. Cette « dorure » de son image publique semblait avoir pour but de garantir son héritage historique.
Toutefois, cette réticence pourrait être une arme à double tranchant.
Abandonnant la poignée de main « secouer et tirer » pour une poignée de main plus polie de 13 secondes, Trump a semblé respectueux – mais potentiellement au détriment de son énergie dominatrice habituelle.
Alors que Trump essayait de projeter une image de « Roi Soleil de Washington », les experts en langage corporel suggèrent que la réalité sur le terrain raconte une tout autre histoire.
Un traducteur a déclaré au Daily Mail que Xi a qualifié la visite de « historique et marquante ».
Le président Trump participe à une cérémonie de bienvenue avec le président chinois Xi Jinping au Grand Palais du Peuple à Pékin le 14 mars.
Xi Jinping fera visiter vendredi au président Trump les jardins de Zhongnanhai à Pékin.
Trump avec Xi lors d’une visite des jardins de Zhongnanhai
Elon Musk, la « plume de premier plan dans la casquette de Trump », a montré une capacité impressionnante à paraître « merveilleusement peu impressionné » par le faste. James a observé Musk “se retourner avec son téléphone brandi comme un touriste” pendant le rituel de salutation.
Malgré les “photos d’amitié” et la présence de membres de la famille “royale” comme Lara et Eric Trump – que James a décrit comme les “William et Kate” du président – l’expert a noté l’absence apparente d’une véritable relation.
“Vêtue d’une robe sage à pois jusqu’aux chevilles à son arrivée, suivie d’une robe de cocktail ornée de bijoux, Lara semble avoir choisi son look dans le livre de style de la princesse Catherine”, a déclaré Judy James, experte en langage corporel, au Daily Mail.
James a noté que le casting de soutien de Trump était présenté comme un groupe de « super-héros Marvel », chacun avec ses propres compétences et traits de langage corporel – un contraste frappant avec leurs homologues chinois rigides.
Elon Musk, la « plume de premier plan dans la casquette de Trump », a montré une capacité impressionnante à paraître « merveilleusement peu impressionné » par le faste. James a observé Musk “se retourner avec son téléphone comme un touriste” pendant le rituel de salutation.
Jeudi, lors d’un somptueux banquet d’État, l’homme le plus riche du monde a été photographié “en train de regarder son téléphone comme un adolescent peu impressionné arrivant dîner chez ses grands-parents”, gonflant même ses joues et roulant des yeux dans un “style d’adolescent vraiment rebelle” avant de prendre des selfies.
Pendant ce temps, le chef d’État de Trump, le secrétaire d’État Marco Rubio, a adopté un front plus « endormi », cachant ses sentiments intérieurs par un « bref haussement d’épaules et un signe de tête aigu » lors de sa rencontre avec Xi.
Mais Rubio est rapidement passé en « mode touriste », regardant les plafonds peints en or avec un doigt d’approbation – peut-être, suggère James, l’envisageant comme un modèle pour la nouvelle salle de bal de la Maison Blanche.
Pendant ce temps, le secrétaire à la Défense Pete Hegseth a maintenu sa pose d’« homme d’action ». Faisant la queue pour saluer, les bras tendus pour indiquer des « biceps fléchis », Hegseth a projeté un état de « préparation militaire ».
Bien qu’il ait par la suite adouci cette attitude, hochant la tête « sagement et profondément sérieusement » pendant que l’interprète expliquait les choses lors du banquet.
Au cours des réunions bilatérales, la dynamique du pouvoir a visiblement changé. Alors que le premier jour a été défini par des « poses alpha en miroir », le deuxième jour a été marqué par un « flux et reflux » de l’énergie de Trump, dit James.
Xi a déclaré dans son discours que les deux pays peuvent « s’entraider pour réussir » et « faire progresser le bien-être du monde entier ».
Trump participe à une cérémonie de bienvenue avec Xi au Grand Palais du Peuple
Trump salue à côté de Xi lors de la cérémonie d’accueil au Grand Palais du Peuple
Au milieu des hauts plafonds et des lustres scintillants du Grand Palais du Peuple, le banquet d’État a constitué un moment de cérémonie inattendu.
Xi serre la main de Trump lors d’un banquet d’État
Trump participe à une cérémonie de bienvenue avec Xi au Grand Palais du Peuple
Assis en face de Si, le contraste était saisissant.
“Si a pris la pose d’un véritable alpha intrépide, les bras et les genoux tendus”, a noté James. En revanche, Trump semblait « fatigué et penché en avant ».
James décrit ce changement comme la version du langage corporel d’une « chute mourante » – une caractéristique tonale où la voix s’affaiblit à la fin d’une phrase.
Le geste de discours de Trump consistant à « une main serrée dans un poing poussant la paume de l’autre » a signalé l’énorme pression des négociations, en particulier sur l’Iran et le commerce.
Même lors du brillant banquet d’État dans la Grande Salle, la « bataille des alphas » s’est poursuivie jusque dans les moindres détails.
Dans un geste classique de Trump, le président aurait demandé que le coussin de sa chaise soit retiré. Selon James, cela « s’est retourné contre lui », laissant Trump assis plus bas que « Xi, plus droit ».
Bien que Trump ait tenté de « redémarrer » sa pose pour en faire une image dominante plus tard dans la soirée, le terrain visuel avait déjà été perdu.
Le secrétaire américain à la Défense, Pete Hegsett, sourit alors qu’il est assis à un banquet d’État.
Xi s’exprime lors d’une réunion bilatérale avec Trump
“C’était une réception vraiment grandiose, pas comme les autres”, a déclaré Trump, remerciant Xi.
Marco Rubio a donné un côté “mort”, cachant ses sentiments intérieurs avec “un bref claquement de tête et un signe de tête aigu” lorsqu’il a rencontré Xi
Cependant, Rubio est rapidement passé en « mode touriste », levant les yeux vers les plafonds peints en or tout en encerclant son doigt d’approbation.
La visite s’est terminée vendredi par une « promenade de l’amitié » à travers le complexe de leadership de Zhongnanhai et un déjeuner.
C’est là que la dynamique du pouvoir s’achève.
Alors que les deux dirigeants admiraient les roses et les arbres, c’est Xi qui a pris les devants, devenant plus « tactile » et allant même jusqu’à « toucher le dos de Trump pour le guider vers la porte ».
Trump, quant à lui, est resté fidèle à son “meilleur comportement d’adulte”, se déplaçant avec une raideur qui, en plaisantant, pourrait avoir été motivée par “les instructions de Melania d’être élégante à tout moment”.
Malgré les “photos d’amitié” et la présence de membres de la famille “royale” comme Lara et Eric Trump – décrits par James comme les “William et Kate” du président – l’expert a noté l’absence apparente de véritable relation.
Contrairement à la « chaleur décontractée, bavarde et enjouée » souvent observée entre Xi et Vladimir Poutine, la dynamique Trump-Xi est restée strictement formelle.
“Ce qui manquait”, a déclaré James, “c’étaient des signes non verbaux d’une amitié plus profonde.”
En fin de compte, même si Trump a réussi à se faire passer pour un « poids lourd mature », l’optique du voyage suggère qu’il était en train de rattraper son retard.
Trump était un invité aimable, mais Xi était le maître incontesté de la maison.
