Línea superior
La Cámara de Representantes votó el jueves para impedir que el presidente Donald Trump continúe la guerra con Irán sin la aprobación del Congreso, mientras el lenguaje de Trump se opone cada vez más a la guerra en medio de un creciente número de muertes entre miembros del servicio estadounidense y un conflicto potencialmente prolongado.
El presidente Donald Trump habla en la escuela secundaria Wheeler en Marietta, Georgia, el 22 de julio de 2026. (Foto de SAUL LOEB/AFP vía Getty Images)
AFP vía Getty Images
Hechos clave
La Cámara votó 214-208, con cuatro representantes republicanos. Warren Davidson, republicano por Ohio, Brian Fitzpatrick, republicano por Pensilvania, Tom Barrett, republicano por Michigan, y Thomas Massie, republicano por Kentucky, apoyan la medida.
La Cámara ha votado cinco veces resoluciones sobre poderes de guerra y esta es la segunda vez que se aprueba la medida.
La medida es en gran medida simbólica: no es jurídicamente vinculante y no llegará al escritorio de Trump para su firma.
La votación se produce cuando la batalla se cruza con las elecciones de mitad de período y el creciente descontento entre los votantes republicanos: un político encuesta publicado el miércoles encontró una caída de 13 puntos porcentuales en la proporción de votantes del MAGA que dicen que la guerra vale sus costos económicos, en comparación con mayo.
La votación también se produce cuando el Pentágono, que enfrenta un déficit presupuestario después de gastar 37.500 millones de dólares en la guerra de Irán, busca 67.000 millones de dólares en financiación directa del Congreso para ayudar a pagar las operaciones en Oriente Medio.
Tangente
Trump insistió el miércoles que “Estados Unidos no está en contra de la guerra”, dijo a los periodistas. “Los estadounidenses no quieren altos precios de la gasolina, pero no están en contra de la guerra. No está claro a qué encuestas se refiere Trump”.
Qué tener en cuenta
Se espera que el Senado vote más tarde el jueves sobre una medida similar para limitar los poderes de guerra de Trump.
Antecedentes clave
Trump ha intensificado los ataques contra Irán durante las últimas dos semanas, ya que Irán se ha negado a ceder el control sobre el Estrecho de Ormuz, condición del memorando de entendimiento para poner fin al conflicto entre ambas partes firmado en junio. El acuerdo ha sido desmantelado en gran medida y Trump ha declarado terminada la tregua. Irán ha respondido al ataque estadounidense atacando a las fuerzas estadounidenses estacionadas en toda la región, matando a tres miembros del servicio en Jordania y a uno en Irak el viernes y el sábado, elevando cada uno el número de muertos a 18. Hay indicios de que la administración se está preparando para un conflicto prolongado que puede cruzarse con las elecciones intermedias, cuando los republicanos son vulnerables a perder el control de la Cámara de Representantes y el Senado. Además de buscar financiación más urgente, el Pentágono habría desplegado armas, tropas y aviones militares adicionales en Oriente Medio la semana pasada. El conflicto también se ha expandido geográficamente cuando los rebeldes hutíes respaldados por Irán han comenzado a atacar barcos sauditas en el Mar Rojo en los últimos días, lo que llevó a Trump a amenazar con represalias el jueves.
lectura adicional
Los hutíes atacan un barco saudita, dice Trump (Forbes)
Trump dice que Estados Unidos bombardeará infraestructura clave “en cualquier momento” que Irán dispare barcos en el Estrecho de Ormuz (Forbes)
¿Qué es la montaña Pickaxe de Irán? Trump amenaza con bombardear allí “hermoso” (Forbes)
