Di ambos.
Crédito: Doble discurso
La primera vez que el teclista británico Vince Clarke y el cantante Neil Arthur se conocieron alrededor de 1981, cuando la entonces banda de Clarke, Depeche Mode, realizó una gira con el grupo de Arthur, Blancmange, como telonero.
“Llegamos a conocernos bastante bien”, dice hoy Clarke. “Nos fuimos todos de vacaciones juntos. Fue a Tenerife, según recuerdo, en España. Y Neil y yo hemos estado hablando y hablando durante este tiempo. Añade Arthur: “Nosotros (Blancmange) estuvimos involucrados con Steve-O, quien preparó el álbum recopilatorio Some Bizzare, con el que tuvimos la suerte de trabajar con Depeche Mode, Soft Cell, Illustration y The… Continuamos de gira después de que Depeche Mode firmara con Mute. Entonces conocí a Vince en ese momento.
Más de 40 años después, Clarke y Arthur formaron un supergrupo llamado Doublepseak con el músico y productor Benge. El álbum debut homónimo del trío, que saldrá este viernes, es una colección ecléctica de canciones de artistas como ABBA, David Essex, the Carpenters, Glen Campbell y Fad Gadget, todas ellas con un toque electropop de sonido analógico. El proyecto comenzó de manera informal hace casi una década entre Arthur y Clarke, mucho antes de que despegara la idea de hacer un disco.
“Creo que Neil o yo realmente pensamos en lanzarlo alguna vez”, dice Clarke, quien tuvo éxito con Yazoo y Erasure después de dejar Depeche Mode en 1981. “Simplemente pensé: ‘Está bien, vamos a seguir haciendo esto’. Así que probamos diferentes ideas de canciones, diferentes versiones de canciones e intercambiamos esas ideas. Pero no creo que haya ningún plan real. No fue hasta que London Records se involucró.
Di ambos.
Crédito: Benge
Arthur está de acuerdo y dice: “Son sólo algunos amigos haciendo algo de música y viendo qué pasa, ¿verdad? Sabemos que estamos haciendo versiones. En ese momento no estamos hablando de hacer nada más que eso. Y unos años después, decidimos invitar a un muy buen amigo, Benge, a participar”.
Benge trabajó anteriormente con Blancmange (el grupo de synthpop fundado por Arthur y el fallecido Stephen Luscombe), y con Arthur en su proyecto paralelo Fader antes de completar la formación de Doublespeak. “Parece una buena manera de emprender un nuevo proyecto interesante”, dice Benge, “porque tengo un estudio de música donde puedo mezclar cosas y juntar todos los sonidos de una manera, y hacer que todo suene como si estuviera hecho en un solo lugar o algo así.
Arthur dijo que probablemente fue él quien propuso la mayoría de las versiones del nuevo álbum. “Lo realmente importante es que los tres estuvimos de acuerdo en que valía la pena hacerlo cuando les ofrecieron una especie de sala Doublespeak, después de que se les permitió”, dijo. “Benge y yo tenemos el mismo manager. Él recomendó “End Credits” (de Laptop) y “Smoke and Mirrors” (de Magnetic Fields)”.
Di ambos.
Crédito: Benge
Clarke dice que no está familiarizado con la mayoría de las canciones, lo que hace que el proyecto sea interesante para él. “Casi lo abordo como un remix. Puedo ver el espacio, así que puedo ver dónde puedo embellecer la canción y, con suerte, también sacar una versión diferente. Así que las canciones que no conozco son una verdadera inspiración”.
“Hay muchas canciones que nunca antes había escuchado”, añadió Benge. “Así que lo abordé como una nueva canción de Blancmange o algo así, que era una muy buena pieza musical para empezar a trabajar y ver qué podía aportar y no tratarla como una versión; tratarla como una nueva pieza musical.
El primer sencillo fue lanzado antes. doble pico El lanzamiento del álbum fue “Back to Nature” de Fad Gadget, lo cual es apropiado porque la canción fue uno de los primeros sencillos lanzados por Grabación silenciosael sello original hogar de Depeche Mode.
“Cuando yo era niño, él era un verdadero héroe para nosotros”, dijo Clarke sobre el difunto Gadget, cuyo verdadero nombre era Frank Tovey. “Entonces, cuando Neil lo sugirió, pensé: ‘Bueno, ¿podemos mejorar esto o podemos hacer una versión diferente?’ Pero Neil tiene una voz diferente. En realidad, ese es el caso de todas las canciones, porque él aporta esa personalidad y la diferencia en su voz ha hecho que las canciones sean diferentes y, con suerte, atractivas para la gente.
Fue Clarke quien sugirió “The Visitantes” de ABBA, que también coincidió con la grabación de Erasure en 1992. al estilo ABBA EP y Blancmange hicieron una versión de “The Day Before You Came” del cuarteto sueco en 1984. “Siempre me ha gustado ese tipo de vibra futurista, incluso cuando no usan sintetizadores”, dice Clarke sobre “The Visitantes”. “Usan muchos efectos y esas cosas. Y, obviamente, voces enormes en el coro. Así que pensé que podría ser algo divertido para probar”.
Otra versión única del álbum es “Gentle on My Mind”, una canción country popular que Glen Campbell hizo famosa. “Esa canción ha sido parte de mi vida desde el principio”, dijo Arthur. “Probablemente escuché la versión de John Hartford primero. Pero la versión de Glen Campbell era algo que se tocaba mucho en nuestra casa cuando yo era niño. La letra es genial. Es una gran canción”.
El clásico de glam rock de 1973 “Rock On” de David Essex recibió el tratamiento synthpop; Casi se puede imaginar que la alineación inicial de Depeche Mode lo incluya. “Lo compré cuando salió en 45”, dijo Clarke. “Es una canción extraña y un arreglo extraño. Y creo que eso realmente lo hace. Pero eso es genial. En realidad, lo que realmente dio forma a la canción cuando la grabamos fue Benge, porque siempre estuvo involucrado en todo el proceso. Le dio un sonido realmente vanguardista, que me gusta”.
No todas las canciones doblelenguaje es decir, por actos famosos; hay algunos oscuros de la era post-punk, como “Day Breaks, Night Heals” de Thomas Leer y Robert Rental y “I Can’t Escape Myself” de Sora. “Son una gran banda”, dijo Arthur sobre Voice. “Solía ir a verlos tocar mucho. Y me gusta mucho su música. Pero un álbum en particular, del que proviene esta canción, Peligroes un álbum increíble. Y Adrian Borland es un escritor fantástico y un gran intérprete. Tuvieron una gran influencia en los primeros Blancmange, al igual que los Jóvenes gigantes de mármol y Thomas Leer y Robert Rental. Muchos de nosotros salimos del punk (es decir) a la nueva ola de la era post-punk. Fue muy emocionante”.
Si bien Doublespeak es principalmente un proyecto de estudio, el colectivo ve la posibilidad de grabar más música, incluidas composiciones originales. “Nos pidieron que escribiéramos algunos para proporcionar dos caras B para los dos sencillos que salieron para el álbum”, dijo Benge. “Decidimos escribir nuestro nuevo material. Así que hay dos canciones originales de Doublespeak que serán reveladas en mucho tiempo. Creo que esa es la dirección que vamos a tomar.
“Quiero que volvamos a colaborar”, dijo Clarke. “Realmente me gusta hacerlo. La forma en que trabajamos parece… Quiero decir, realmente me gusta lo eficiente que es. Es muy, muy eficiente y funciona bien. Entonces, si Neil o Benge tuvieran la inclinación de hacer más canciones de esa manera, entonces creo que definitivamente lo haré”.