Jeremy Allen White en el final de la serie “The Bear”.
divisas
Advertencia: spoilers del final de la serie el oso.
el oso ha llegado a su fin después de una carrera impresionante, lanzando cinco temporadas en cinco años.
El octavo quinto episodio y la última temporada se estrenaron el jueves por la noche, comenzando después de que Sydney Adamu (Ayo Edebiri), Richard “Richie” Jerimovich (Ebon Moss-Bachrach) y Natalie “Sugar” Berzatto (Abby Elliot) se enteraran de que Carmen “Carmy” Berzatto (Jeremy Allen White) había decidido dejar la industria de The Bear.
“Cada segundo cuenta”, el mantra que guió la serie desde el principio, se mantiene en medio de la última temporada. La mayor parte de la quinta temporada se desarrolla en el transcurso de un solo día, cuando una fuerte tormenta pasa por Chicago y provoca el caos en el servicio de cena. A pesar de los escasos recursos y los crecientes obstáculos, el equipo logró superar la noche bajo el liderazgo tranquilo y el trabajo colectivo de Sydney.
El final de la serie (“The Original Beef of Chicagoland”) termina la historia con una nota triunfante: The Bear gana no una, sino dos estrellas Michelin.
Ayo Edebiri y Jeremy Allen White en el final de la serie “The Bear”.
divisas
Después de sobrevivir al ruidoso servicio de cena, el personal volvió a trabajar a la mañana siguiente. Sugar le dice a Richie que el restaurante “apenas” se mantiene a flote y se está quedando sin dinero, a pesar de que tienen suficiente dinero para unos días más y aún pueden pagar la nómina.
La última opción que queda es franquiciar The Beef, y Ebraheim (Edwin Lee Gibson) presenta un prospecto meticuloso y cuidadosamente investigado que Carmy aprueba rápidamente.
El final también rindió homenaje al fallecido actor Rob Reiner, quien apareció como estrella invitada en la cuarta temporada como el consultor de restaurantes Albert Schnurr. Después de presenciar el éxito de Ebra con un escaparate de sándwiches, Albert reconoció el potencial de franquiciar The Beef.
Una vez que Carmy analiza la propuesta de Ebra, llama a Albert.
“Estamos en el negocio”, dijo Ebra. “Eso es perfecto. Tengo todos los documentos, te los envié por correo electrónico de inmediato. ¿Hay algo más que pueda hacer?”
Albert no fue escuchado al otro lado de la línea, pero la respuesta de Ebra – “Como desees” – mostró su aprobación y al mismo tiempo hizo referencia a una frase icónica de la película de Reiner. princesa prometida.
Por otra parte, Sydney promueve a Tina (Liza Colón-Zayas) chef de cocina, mientras que Luca (Will Poulter) regresa a Copenhague en busca de una oportunidad laboral, dejando a Marcus (Lionel Boyce) a cargo de la pastelería. Cuando Marcus visita el restaurante en su día de entrenamiento, encuentra un regalo de Carmy: una pila de sus diarios llenos de recetas de sus días en The French Laundry, Ever, Copenhague y Nueva York, y una nota escrita a mano que simplemente dice: “Sin límites”.
Con Carmy fuera, Sydney se convirtió oficialmente en la jefa de cocina de The Bear. Aunque inicialmente duda de poder ocupar su lugar, demuestra ser un líder eficiente, sereno y compasivo, especialmente cuando el servicio es malo en el restaurante en medio de la tormenta.
Mientras está en la cocina, Sydney le pregunta a Carmy qué sigue para ella. Admite que tiene una idea pero que aún no está listo para hablar de ella. Los dos bromean y Sydney le recuerda que siempre hay un lugar para él en The Bear.
Después de ignorar varias llamadas de un número desconocido a lo largo de la temporada, Carmy finalmente responde y se revela que es un hombre llamado Peter Clark (Gary Janetti).
Cuando termina la conversación, Carmy, sorprendida, le dice a Sydney que el comensal que todos pensaban que era el inspector de Michelin anoche era solo un cliente habitual. El verdadero inspector de Michelin es el Sr. Clark, quien visitó el restaurante unos meses antes durante la cuarta temporada. Llamó para decirle a Carmy que The Bear había obtenido dos estrellas Michelin, superando con creces las ambiciones de Carmy cuando convirtió la tienda de sándwiches de su familia en un restaurante de alta cocina.
Carmy y Sydney se abrazan mientras Sydney rompe a llorar de alegría. Y para los remitentes de Carmy-Sydney: no, el final no constituye una relación romántica, aunque la cálida luz y el peso emocional de su abrazo brindan un momento de intimidad.
Ayo Edebiri y Jeremy Allen White en el final de la serie “The Bear”.
divisas
Mientras tanto, el primo de Carmy, Stevie (John Mulaney), le organiza una entrevista como pasante en un estudio de arquitectura. Durante una entrevista con Sue (Bonnie Hunt), Carmy explica nerviosamente que está buscando otra salida creativa y que sigue amando el arte y el dibujo. Cuando se le pregunta qué espera lograr, reflexiona sobre la tormenta y describe cómo todos se unieron para apoyarse unos a otros.
“Aunque apesta, es lo más divertido que he tenido”, dijo Carmy.
Cerca del final del final, Carmy se sentó sola en la oficina de The Bear, reflexionando en silencio. Luego envía un mensaje de texto a su difunto hermano Mikey (Jon Bernthal), cuyo número desconectado todavía está almacenado en su teléfono: “Todo bien”.
el personaje no conseguir un final feliz y romántico es Richie.
Al final, lo invitaron a asistir a un seminario internacional sobre hospitalidad en Japón, otra señal de cuánto ha crecido desde que comenzó la serie. Aunque Richie intenta encontrar una excusa para no ir, Sugar lo anima a aprovechar la oportunidad.
Carmy encuentra a Richie en el frigorífico en medio de un ataque de pánico. Richie admite que nunca antes había volado y que tiene miedo de ir a Japón. En una de las escenas más impactantes de su prima, Carmy le asegura que voló sola pacíficamente y habla sobre cómo su propia ansiedad a menudo surge cuando se pone a salvo. La conversación ayudó a Richie a comprender por qué estaba luchando.
Ebon Moss-Bachrach en el final de la serie “El Oso”.
divisas
Más tarde, Richie organiza una fiesta sorpresa de cumpleaños para su hija, Eva (Annabelle Toomey), en The Bear. La celebración también reúne a muchos rostros familiares de toda la serie, incluidos Gillian Jacobs como su ex esposa Tiff, Josh Hartnett como el prometido de Tiff, Frank, Jamie Lee Curtis como Donna, Bob Odenkirk como el tío Lee y Molly Gordon como Claire.
Richie decide ir a un seminario en Japón y Sydney le da un kit lleno de elementos esenciales para el viaje, que incluyen Dramamine, Tylenol y tapones para los oídos. Ambos se abrazaron.
La serie termina con Richie sentado ansiosamente en un avión, golpeándose nerviosamente la pierna con el dedo del pie. Luego llega una sorpresa final: Jess (Sarah Ramos), cuya química coqueta con Richie ha estado hirviendo a fuego lento desde que se unió a la serie, se sienta a su lado. Metió la mano, calmando sus nervios. Ambos se sonrieron antes de estrechar sus manos. Mientras Richie miraba por la ventana, respiró hondo y sonrió.
Todos los episodios de el oso transmitiendo en Hulu.