Des milliers d’habitants du sud de la Californie font l’objet d’ordres d’évacuation vendredi alors qu’un énorme réservoir de produits chimiques dans une installation aérospatiale de Garden Grove est sur le point de tomber en panne ou d’exploser, les responsables avertissant que l’une ou l’autre option libérerait de « très mauvais produits chimiques » dans la zone environnante.
L’Orange County Fire Authority (OCFA) a déclaré qu’un réservoir de stockage de 34 000 gallons contenant du méthacrylate de méthyle, un produit chimique inflammable utilisé dans les plastiques, a commencé à fuir jeudi après-midi, envoyant des fumées toxiques dans l’air et provoquant une intervention majeure en matière de matières dangereuses. La zone d’évacuation a été délimitée dans une grande partie de la ville, y compris la zone au nord de Garden Grove Boulevard, au sud d’Orangewood Avenue et entre les routes principales telles que Springdale Avenue et Dale Street, obligeant des milliers de personnes à quitter leur domicile.
La situation s’est aggravée vendredi, incitant les responsables de la sécurité publique à publier une mise à jour urgente sur la situation.
“Ce matin, nous avons déterminé que le réservoir qui traverse la plus grande crise est, en fait, incapable d’être sécurisé et atténué d’après les informations actuelles que nous recevons de l’usine”, a déclaré le chef de la division OCFA, Craig Covey, dans une mise à jour vidéo publiée sur X. “Il reste littéralement deux options : premièrement, le réservoir tombe en panne et déverse un total d’environ 6 000 à 7 gallons de produits chimiques très nocifs. Ou deux : le réservoir entre dans un emballement thermique et explose, affectant les réservoirs autour de lui qui contiennent des produits chimiques. aussi.
La population est priée de suivre tous les ordres d’évacuation.
C’est une histoire révolutionnaire. Mises à jour à suivre.
