Línea superior
Días después de que el Centro Kennedy retirara el nombre del presidente Donald Trump de la fachada del edificio para cumplir con una orden judicial, una gran lona sigue bloqueando el letrero de la vista del público, y el centro ha sido cerrado cuando se derriba.
Una lona bloqueó el letrero del Kennedy Center el lunes por la mañana. (Foto AP/Rahmat Gul)
Copyright 2026 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
Hechos clave
Aunque el Centro Kennedy dijo que el nombre de Trump ya no está incluido en el edificio, los visitantes no han podido verlo por sí mismos porque una gran lona ha estado colocada frente al edificio durante varios días, dejando solo unas pocas letras del nombre original del centro.
La lona seguirá colocada hasta el lunes por la mañana, según Zorro 5 DCque se informó en vivo desde fuera del centro alrededor de las 8:30 am EST.
En un expediente judicial el sábado, el abogado que representa al Kennedy Center dijo que ahora está en “pleno cumplimiento” con la orden judicial de eliminar el nombre de Trump, señalando específicamente que ha “eliminado los carteles ‘que pretenden cambiar el nombre del Kennedy Center en honor al presidente Trump'”.
Los funcionarios del Centro Kennedy tuvieron semanas para eliminar el nombre de Trump después de la decisión de mayo, pero el centro lanzó una batalla legal de último minuto para bloquear la orden judicial el viernes, que fracasó, aunque todavía está tramitando una apelación que podría llevar semanas.
Forbes se ha puesto en contacto con el Kennedy Center para comentar cuándo se retirará la lona.
que estar atento
¿La atracción central finalmente dio sus frutos? A finales de la semana pasada, el consejo de administración central votó APELAR Fallo del juez federal que ordenó que se eliminara el nombre de Trump. El centro también intentó suspender el fallo del juez mientras se desarrollaba la apelación, pero un juez federal y un tribunal de apelaciones rechazaron las solicitudes de suspensión. Los funcionarios del Centro Kennedy sugirieron en documentos legales que restaurará el nombre de Trump si gana la apelación, diciendo en la presentación de la semana pasada que el centro “volverá a su nombre actual” – refiriéndose al nombre “Trump Kennedy Center” – si la apelación tiene éxito.
nostálgico
La lona ha decepcionado a los espectadores que esperaban ver el nombre de Trump descender del edificio. El New York Times informó que alrededor de 150 personas se reunieron frente al centro el sábado, con la esperanza de ver cómo se eliminaba el nombre de Trump, pero la lona bloqueó su vista. Después de que un tribunal de apelaciones rechazó el intento del Centro Kennedy de suspender la directiva para eliminar el nombre de Trump el viernes por la noche, alrededor de 100 espectadores estallaron en vítores, el Correo de Washington informó. Tim Terpstra, residente de Washington, DC, dijo cnn Durante el fin de semana visitó dos veces el Centro Kennedy para presenciar la eliminación del nombre de Trump. “Sería bueno asegurarse de que baje y de que no queden restos de lo que estaba arriba”, dijo.
hecho sorprendente
A pesar de la decisión del tribunal, el consejo de administración del Kennedy Center optó por establecer un fondo de dotación que lleva el nombre de Trump. El fondo, llamado “Fondo Trump Kennedy Center”, tiene como objetivo “reconocer la importante contribución del presidente Donald J. Trump y su dedicación al principal centro cultural de Estados Unidos”, dijo Roma Davari, vicepresidente de relaciones públicas del Centro Kennedy. Noticias CBS el domingo. Davari dijo que el centro sigue “cumpliendo plenamente con la directiva del tribunal”, y CBS News informó que la donación se centrará en los “daños físicos” al edificio, citando una fuente no identificada.
cerrajero
Juez de distrito estadounidense Christopher R. Cooper gobernar A finales de mayo el Centro Kennedy tenía dos semanas para eliminar el nombre de Trump de todos los materiales físicos y digitales. Cooper citó la ley que establece el centro, que dice que el nombre del Centro Kennedy no puede cambiarse sin la aprobación del Congreso, diciendo que la ley “deja muy claro que el Centro llevará el nombre del Presidente Kennedy”. La junta directiva del Centro Kennedy, elegida personalmente por Trump, votó para agregar el nombre de Trump al centro en diciembre. La representante Joyce Beatty, demócrata por Ohio, presentó una demanda impugnando la adición del nombre de Trump, citando la ley que establece el centro. Trump criticó el fallo de Cooper, sugiriendo en la publicación sobre Verdad social debería ser “acusado” de conflicto de intereses porque su esposa, Amy Jeffress, es asesora personal del expresidente Joe Biden. Trump ha emprendido una toma más amplia del Centro Kennedy, purgando la junta y reemplazando a sus miembros con aliados mientras menospreciaba el programa de “despertar” del centro.
lectura adicional
El juez del bloque del Kennedy Center intenta proteger el nombre de Trump, mientras los equipos de construcción se preparan para bajar (Forbes)