Les Américains vivant en Angleterre sont avertis que la chaleur estivale peut y être plus intense que dans certaines régions des États-Unis, même si les températures sont souvent plus basses.
Les utilisateurs des réseaux sociaux et les expatriés ont partagé leurs expériences en ligne, décrivant la chaleur au Royaume-Uni comme plus « oppressante » et plus difficile à échapper, en grande partie à cause de l’humidité, des infrastructures et des différences de mode de vie.
Ces derniers jours, des températures sans précédent ont été enregistrées dans certaines parties du Royaume-Uni, le sud de l’Angleterre dépassant les 86 degrés Fahrenheit (30 degrés Celsius) et approchant les 95 degrés Fahrenheit (35 degrés Celsius) dans certaines régions, selon le Met Office britannique.
Les experts affirment que cette tendance s’inscrit dans un schéma plus large de réchauffement du climat britannique, avec des vagues de chaleur plus fréquentes et plus intenses liées au changement climatique. Les 10 années les plus chaudes du pays se sont toutes produites depuis 2006, selon le Met Office.
Jeudi, un rapport du Met Office publié par l’Organisation météorologique mondiale a révélé qu’il y a 91 % de chances que la température moyenne mondiale dépasse temporairement 1,5 degré Celsius au-dessus des niveaux préindustriels pendant au moins un an entre 2026 et 2030.
« La chaleur la plus impitoyable, la chaleur étouffante »
Pour Russell Valentin, 32 ans, la réalité du climat estival britannique est devenue claire après avoir déménagé de Chicago à Londres.
En réfléchissant à son expérience, a déclaré Valentin Semaine d’actualités que même si les températures peuvent augmenter aux États-Unis, la chaleur au Royaume-Uni « s’aggrave ». Il a ajouté : « L’Amérique est faible et ne connaît pas la vraie chaleur », dans la légende d’une vidéo TikTok partagée cette semaine par @redbusruss sur la chaleur britannique.
“Comparé à Chicago, c’est plus impitoyable, intense et chaud”, a-t-il déclaré, soulignant que la température la plus chaude qu’il ait connue en Angleterre était d’environ 95 degrés Fahrenheit (35 degrés Celsius).
Il dit également que le logement au Royaume-Uni est à l’origine du problème. Les maisons sont construites pour retenir la chaleur, ce qui signifie que « vivre à l’intérieur d’une maison, c’est comme traîner dans un four littéral », a-t-il déclaré. Semaine d’actualités.
Valentin a déclaré qu’il comptait initialement sur des rideaux occultants et des ventilateurs pour faire face, mais qu’il a finalement acheté un climatiseur portable, qui “l’a définitivement éliminé”.

S’adapter de la chaleur américaine aux étés britanniques
Pour Marissa Parks, une infirmière millénaire originaire du Texas et vivant désormais à Londres, l’adaptation était tout aussi intimidante. “La chaleur ici est différente de celle à laquelle je suis habituée au Texas”, a-t-elle déclaré. Semaine d’actualités.
Parks a également partagé cette semaine une vidéo TikTok traitant de la canicule britannique sur son compte @mp_xoxox9 dans un cri aux « autres victimes de la canicule ».
Ayant grandi à Austin et vécu plus tard à Houston, Parks a déclaré que la chaleur extrême fait partie de la vie quotidienne au Texas, où des températures supérieures à 100 degrés Fahrenheit (38 degrés Celsius) peuvent persister pendant des semaines ou des mois.
Mais son expérience a été différente en Angleterre, où elle a déménagé à Londres en janvier 2025. Même si la météo en Grande-Bretagne n’est peut-être pas à la hauteur des températures maximales du Texas, la situation peut encore paraître plus difficile.
“La pire température que j’ai connue au Royaume-Uni a eu lieu l’été dernier, quand je crois qu’elle a atteint près de 35 degrés Celsius (95 degrés Fahrenheit), ce qui ne ferait pas sourciller selon les normes texanes mais qui a quand même énervé les gens”, a-t-il déclaré.
Parks a décrit la chaleur en Grande-Bretagne comme « plus forte, presque oppressante », attribuant cela aux différences d’infrastructure et de mode de vie. Au Texas, la climatisation est très répandue et les routines quotidiennes sont conçues pour éviter les pics de chaleur.
En revanche, à Londres, les journées d’été sont plus longues, sans climatisation intérieure, et la vie dans la capitale implique souvent de marcher, d’utiliser les transports en commun et de passer du temps dehors, a-t-elle déclaré.

Pourquoi la chaleur est-elle désagréable ?
Les experts affirment que la perception selon laquelle la chaleur est plus intense en Grande-Bretagne repose sur des facteurs scientifiques.
Alexander Matveenko, expert en technologie climatique et co-fondateur de la startup technologique Laskar Pelangi Cuaca, a déclaré que le stress thermique dépend d’une série de conditions au-delà de la seule température, notamment l’humidité, le vent et la fraîcheur du bâtiment la nuit.
“La chaleur peut aussi être différente”, a-t-il déclaré. Semaine d’information, Notez que le climat britannique et l’environnement bâti se combinent pour créer des effets uniques.
Une humidité élevée joue un rôle important. Pendant les vagues de chaleur au Royaume-Uni, l’humidité reste souvent élevée pendant la nuit, empêchant le corps de se remettre de la chaleur. L’humidité limite l’évaporation de la sueur, le principal mécanisme de refroidissement du corps, ce qui rend plus difficile la régulation de la température.
Matveenko a ajouté que cela pourrait signifier qu’une journée à 86 degrés Fahrenheit (30 degrés Celsius) à Londres exerce le même stress physiologique sur le corps qu’une journée à 100 degrés Fahrenheit (38 degrés Celsius) à Phoenix.

Un climat changeant
Les scientifiques affirment que ces défis risquent de s’accentuer à mesure que le climat continue de se réchauffer.
Des études climatiques montrent que le taux de réchauffement depuis 1982 a été plus de trois fois plus rapide qu’aujourd’hui, soit environ 0,20 degré Celsius par décennie, selon le site Internet Climate.gov de l’Administration nationale américaine des océans et de l’atmosphère (NOAA).
En conséquence, des conditions qui semblaient autrefois inhabituelles font désormais partie de la nouvelle normalité – même ceux qui sont habitués aux climats chauds des États-Unis sont surpris par la différence de sensation de chaleur au Royaume-Uni.
Avez-vous une vidéo ou une histoire liée au voyage à partager ? Faites-le-nous savoir via life@newsweek.comet votre histoire peut être présentée sur Semaine d’actualités.