Un turista cuyo rostro fue cortado con un cúter después de intervenir en un presunto ataque a una joven en un tranvía regresó al tribunal para enfrentarse a los hombres acusados del ataque y dijo a un juez que consideraba sus cicatrices “simbólicas”.
John Rudat, de 21 años, voló desde Albany, Nueva York, a Dresden, Alemania, esta semana para testificar en un juicio penal sobre un ataque violento que lo dejó con laceraciones debajo de los ojos, a través de la nariz y hasta el labio superior.
La ex modelo y recién titulada paramédica resultó gravemente herida hace ocho meses después de que su novio interviniera para proteger a una mujer de 18 años en un tranvía en el centro de Dresde.
Vea las noticias con la aplicación 7NEWS: descárguela hoy
“Veo mi cicatriz como un recordatorio de lo que pasó”, dijo Rudat, según el periódico alemán BILD.
“Porque defendí lo que es correcto. Mi cicatriz se siente como un símbolo”.



Vestido con un traje gris oscuro, camisa y corbata, Rudat pasó casi dos horas respondiendo las preguntas del juez sobre el ataque, supuestamente comenzando sus respuestas con respuestas respetuosas de “sí, señora” y “no, señor” durante todo el proceso.
Los fiscales alegan que un joven desempleado de 22 años, identificado únicamente como Majd A, agredió a su novia alemana en el tranvía antes de que interviniera Rudat.
Se alega además que el acusado se volvió contra el turista estadounidense, mientras que su coacusado de 20 años atacó a Rudat con un cúter y le cortó la cara.
Las imágenes posteriores muestran sangre salpicada en el suelo del tranvía, con pañuelos de papel esparcidos por todas partes mientras los pasajeros intentan detener la hemorragia.
Los dos acusados comparecieron ante el tribunal vistiendo sudaderas con capucha y pantalones de chándal holgados procedentes de la prisión preventiva.
Las fotos publicadas después del ataque muestran a Rudat ensangrentado y fuertemente vendado, con cortes profundos en el rostro, encima de la nariz y debajo de los ojos. A continuación, los médicos de Dresde cerraron la herida con 40 puntos.
Ocho meses después, las heridas han sanado en gran medida, pero quedan cicatrices visibles alrededor de la nariz y la boca.
Rudat dijo al tribunal que estaba agradecido a los cirujanos del Hospital Universitario de Dresde y afirmó que los médicos que lo trataron habían hecho un “gran trabajo”.
Dijo que puede vivir con las cicatrices y que actualmente no tiene planes de someterse a más cirugía estética.




La abogada defensora Ricarda Dornbach interrogó a Rudat sobre los más de 95.000 dólares recaudados a través de una campaña de GoFundMe después del ataque.
El abogado preguntó qué pasó con el dinero recaudado destinado al proceso de corrección de cicatrices.
Rudat respondió que quedaban algunos fondos y que podrían ser necesarios para el tratamiento relacionado con las dificultades respiratorias causadas por lesiones dentro de su nariz.
Luego, Dornbach confrontó a Rudat con comentarios que hizo en una publicación de Instagram sobre el asunto, incluido uno que criticaba las políticas de inmigración de Alemania.
El presidente del tribunal intervino durante el intercambio e instó a la defensa a no “desacreditar” al testigo.
Ambos acusados pidieron disculpas a Rudat hasta el final del proceso.
“Lo siento porque tuvimos tensión y la tensión se intensificó”, dijo Majd A.
El presunto atacante con cuchillo se disculpó tranquilamente en inglés y dijo: “Lo siento”.
El caso continúa.