Un shérif de Californie a été arrêté pour avoir laissé une femme sans abri mourir dans un fossé alors qu’elle avait été appelée pour effectuer un contrôle d’aide sociale sur la femme de 43 ans.
Irma Espinoza est décédée après avoir été jetée dans un fossé, même après que le bon samaritain Richard Quinones ait alerté le bureau du shérif de San Diego de sa présence dans un fossé près de chez lui le matin du 29 juillet.
Le shérif qui a répondu à l’appel a simplement dépassé le fossé et n’est pas sorti de son véhicule pour vérifier la femme, selon un rapport sur l’enquête indépendante sur l’incident menée par le Citizens’ Law Enforcement Board (CLERB).
Le CLERB a révélé que le shérif, qui n’a pas été identifié publiquement, n’a pas allumé la caméra pour vérifier et a même dit à Quinones au téléphone : “C’est juste une transitoire, ne vous inquiétez pas, vous aurez plus de transitoires là-bas.”
Selon le rapport, Quinones, 69 ans, a remarqué pour la première fois Espinoza dans un fossé derrière sa maison de Lemon Grove le 27 juillet, l’air échevelé et assoiffé. Il lui a donné deux bouteilles d’eau.
Deux jours plus tard, il l’a de nouveau vérifiée et lui a demandé si elle avait besoin d’aide, ce à quoi elle a répondu oui. À ce stade, Quinones a appelé le bureau du shérif pour exprimer son inquiétude quant à la sécurité d’Espinoza.
La dépêche du 29 juillet montre qu’il a déclaré à la ligne d’urgence qu’il avait vu une femme “assise dans un fossé” qui “n’avait ni nourriture ni eau”.
“Elle est assise ici depuis des jours”, a-t-il déclaré à l’opérateur de l’appel.
Irma Espinoza (photo), 43 ans, est décédée après avoir été abandonnée dans un fossé, même après que le bon samaritain Richard Quinones ait alerté le bureau du shérif de San Diego de sa présence dans un fossé près de chez lui.
Selon le rapport, le 27 juillet, Richard Quinones, 69 ans, a remarqué pour la première fois Irma Espinoza dans le fossé derrière sa maison à Lemon Grove, l’air échevelée et assoiffée. Il lui a donné deux bouteilles d’eau et a appelé le bureau du shérif deux jours plus tard, mais elle est décédée le 1er août.
Un adjoint a été dépêché sur place mais a déclaré à ses collègues qu’il n’était pas en mesure de localiser Espinoza. Cependant, Quinones a déclaré avoir vu le SUV de la police s’arrêter, mais repartir quelques instants plus tard.
Le rapport d’enquête du CLERB indique qu’un citoyen inquiet a appelé de nouveau le bureau du shérif, et le shérif qui a répondu à l’appel a été le premier à répondre.
Il a dit à Quinones : “C’est juste une transitoire, ne vous inquiétez pas, vous aurez plus de transitoires là-bas”, ajoutant que la femme “n’a montré aucun signe anormal ou visible autre que d’être assise dehors”.
Quinones vérifia à nouveau le fossé deux jours plus tard, le 1er août, et fut choqué de trouver Espinoza à moitié nu et partiellement immergé dans l’eau.
Il a rappelé le bureau du shérif et les enquêteurs ont été confrontés à une scène horrible.
“Les députés et le personnel des services médicaux d’urgence sont intervenus et ont trouvé Espinoza dans un fossé, sans pantalon, avec des insectes rampant sur tout son corps”, selon le rapport du CLERB.
“Espinoza a été transportée vers un hôpital voisin où son état s’est aggravé et elle est décédée le 25 août 2008.”
La femme a eu une crise cardiaque sur le chemin de l’hôpital et a dû être réanimée.
Irma Espinoza (photo), 43 ans, est décédée après avoir été abandonnée dans un fossé, même après que le bon samaritain Richard Quinones ait alerté le bureau du shérif de San Diego de sa présence dans un fossé près de chez lui.
Les enquêteurs du CLERB ont recommandé à la commission de conclure que l’adjoint n’avait pas « pris les mesures appropriées dans une situation méritant l’attention de la police ».
Les membres du Conseil devraient examiner les preuves et voter pour savoir si elles soutiennent les conclusions du CLERB plus tard cette semaine.
La famille au cœur brisé d’Espinoza a également intenté une action en justice pour mort injustifiée, affirmant qu’elle était décédée à cause de la négligence du bureau du shérif.
Ils ont dit qu’elle était couverte d’ecchymoses à son arrivée à l’hôpital et que sa température corporelle était d’environ 75 degrés Fahrenheit.
Le bureau du médecin légiste a statué qu’Espinoza était décédé des suites de complications liées à une consommation chronique d’alcool, à des lésions hépatiques et à une inflammation du pancréas.
L’exposition environnementale a également été répertoriée comme un facteur contributif, et le mode de sa mort a été répertorié comme « accidentel ».
