Une nouvelle carte a révélé le rayon d’explosion potentiel d’un réservoir de produits chimiques sur le point d’exploser dans une installation aérospatiale en Californie.
Plus de 40 000 personnes ont déjà évacué la zone autour de la ville de Garden Grove après que les autorités ont signalé une fuite toxique jeudi après-midi.
Un réservoir de 34 000 gallons des installations de GKN Aerospace contient du méthacrylate de méthyle (MMA), un produit chimique hautement inflammable utilisé pour fabriquer des plastiques acryliques.
Les autorités ont eu du mal à contenir la fuite, mais sans succès jusqu’à présent et ont prévenu que ce ne serait plus qu’une question de temps avant qu’elle “éclate ou explose”.
“Ce n’est pas une précaution. Cette chose va échouer, et nous ne savons pas quand”, a déclaré Craig Covey, chef des pompiers du comté d’Orange.
Les autorités ont publié samedi une carte montrant les zones potentielles d’explosion en cas d’explosion du char, ainsi que les zones voisines qui pourraient être affectées par l’impact.
La zone d’explosion gravement endommagée comprend le cercle intérieur le plus proche du réservoir, représentant les zones où « de graves dommages structurels et des dommages importants » sont attendus.
Juste devant se trouvent la zone de dégâts modérés et la zone de dégâts légers, où les autorités prévoient des dommages structurels et des dommages potentiels plus limités, bien que moins graves.
Au centre de la carte se trouve un ovale rouge foncé qui indique où des conditions inflammables peuvent provoquer un incendie ou un incendie.
Les autorités ont publié une nouvelle carte montrant les zones d’explosion potentielles d’un réservoir de produits chimiques sur le point d’exploser dans une installation aérospatiale à Garden Grove, en Californie.
Une fuite toxique a été signalée jeudi dans une installation de GKN Aerospace après qu’un réservoir a commencé à fuir du méthacrylate de méthyle, un produit chimique hautement inflammable utilisé pour fabriquer du plastique acrylique.
Plus de 40 000 à 50 000 personnes ont déjà fui leurs foyers au milieu de ce que les autorités qualifient de « catastrophe industrielle sans précédent ».
L’ovale orange, selon les responsables, indique les zones de danger immédiat pour la vie et la santé, où l’exposition pourrait “causer des blessures si quelqu’un inhale ou est affecté par le produit en question”.
Le chef des pompiers du comté d’Orange, Nick Freeman, a averti que ce produit chimique hautement toxique présente de graves risques pour la santé des personnes et des animaux de la région, en particulier pour le système respiratoire.
“Les organes respiratoires sont notre principale préoccupation, c’est donc un irritant respiratoire”, a-t-il déclaré à KTLA.
“Cela peut commencer de manière très légère, mais cela peut progresser jusqu’au point où vous auriez probablement besoin d’une hospitalisation, voire plus.”
Le Dr Regina Chinsio-Kwong, responsable de la santé du comté d’Orange, a ajouté que l’inhalation des vapeurs peut provoquer des étourdissements, des nausées et, à des niveaux élevés, une détresse respiratoire grave.
“Lorsque vous avez une exposition limitée et à court terme, c’est-à-dire que vous avez peut-être inhalé la vapeur, cela peut provoquer une irritation importante des poumons et des voies nasales”, a-t-elle déclaré.
La dernière et la plus grande zone – la zone ovale jaune – est considérée comme la zone non dangereuse, marquant le seuil olfactif.
Freeman a déclaré : « Ce produit a un seuil d’odeur très faible et peut être facilement senti, la zone est donc très vaste, mais il n’est pas dangereux à ce niveau. »
Le chef des pompiers du comté d’Orange, Craig Covey, a déclaré : « Cela va échouer et nous ne savons pas quand. »
Les responsables ont déclaré que la zone ovale orange représente des zones de danger immédiat pour la vie et la santé, où l’exposition pourrait « causer des blessures si quelqu’un inhale ou est affecté par le produit en question ».
La photo montre une famille cachée dans leur voiture au centre d’évacuation du lycée JFK.
Chinsio-Kwong a expliqué que le produit chimique a une odeur forte et fruitée, mais a noté que « l’odeur ne signifie pas qu’elle aura des effets sur la santé.
“Nous savons que lorsque vous le sentez, vous n’avez généralement pas de symptômes et lorsque vous mesurez réellement les niveaux dans l’air, cela ne signifie pas que c’est dangereux”, a-t-elle déclaré à KTLA.
“Mais encore une fois, si vous n’êtes pas dans les zones d’évacuation, nous ne nous attendons à aucune conséquence sanitaire.”
Elle a également souligné que la zone d’évacuation est basée sur le pire des cas et a exhorté tous les habitants à rester à l’écart des zones évacuées.
“Si vous n’êtes pas dans une zone d’évacuation, vous n’avez pas à vous inquiéter”, a-t-elle ajouté, soulignant que les masques ne sont pas nécessaires. “Si vous restez dans la zone d’évacuation, c’est là que votre risque augmente.”
“Nous avons pris tout cela en considération, et la carte et la carte de la zone d’explosion ne font que réfléchir au pire des cas. Si on vous dit d’évacuer, s’il vous plaît, évacuez parce que nous essayons d’assurer votre sécurité.”
Entre 40 000 et 50 000 personnes ont déjà fui leurs foyers au milieu de ce que les autorités qualifient de « catastrophe industrielle sans précédent » qui se dirige rapidement vers un désastre.
Samedi soir, les procureurs du comté d’Orange ont annoncé une enquête sur la compagnie aérienne, le procureur Todd Spitzer qualifiant la situation d'”horrible”.
Les pompiers pensaient initialement avoir stabilisé la situation après avoir mis en œuvre des mesures de refroidissement et utilisé des systèmes d’eau pour abaisser la température du réservoir.
Un homme est photographié assis sur un lit à côté de son chien alors qu’il évacue le gymnase du lycée Ocean View, qui a été transformé en abri temporaire.
Une vue de drone montre une route vide près de l’endroit où se trouve le réservoir de produits chimiques après l’évacuation massive.
Spitzer a révélé que l’enquête examinerait également GKN Aerospace et le réservoir de produits chimiques surchauffé qui a déclenché l’évacuation massive.
Dans une interview accordée au Orange County Register, il a affirmé que tout entrepreneur responsable travaillant avec des produits chimiques éviterait des erreurs aussi graves.
“Il est certainement déraisonnable de croire qu’un entrepreneur de défense responsable qui fabrique des hublots d’avions et les utilise dans le processus connaîtrait des pannes dans son système de refroidissement qui maintient le niveau de sécurité de ses produits chimiques”, a déclaré Spitzer.
“Cette situation entraînera des coûts incroyables et je serai au premier plan pour garder les gens en bonne santé”, a-t-il ajouté.
Le bureau du procureur a également ouvert une ligne d’assistance téléphonique pour les travailleurs ou les initiés qui pourraient obtenir des informations sur ce qui n’a pas fonctionné dans l’usine.
Les procureurs examinent actuellement le fonctionnement de l’installation, y compris les pratiques de maintenance, et vérifient si les signes avant-coureurs précédents ont été ignorés.
Les pronostiqueurs sont encouragés à contacter la hotline anonyme de l’OCDA, à envoyer un courrier électronique aux procureurs ou à soumettre des informations en ligne.
Quant au char, les responsables ont déclaré qu’il ne restait plus que deux résultats.
Les photos montrent comment l’eau est projetée sur le réservoir
Une femme et un enfant marchent devant un abri préparé pour les évacués à Fountain Valley
“D’abord, il se brise et se fissure et tout le produit se déverse sur le sol”, a expliqué le chef Covey. “L’autre option qu’on nous a proposée était d’exploser.”
La crise s’est développée en un important fabricant de structures de moteurs et de composants aérospatiaux pour avions commerciaux et militaires, jeudi vers 15h30.
Les pompiers sont intervenus pour la première fois après que des fumées ont commencé à s’échapper d’un énorme réservoir de stockage des installations de l’entreprise à Garden Grove.
Les responsables ont déclaré que la température dans le réservoir avait augmenté, déclenchant une vanne pour relâcher la pression en toute sécurité.
Au départ, les équipages pensaient avoir stabilisé la situation après avoir mis en place des mesures de refroidissement et utilisé des systèmes d’eau pour abaisser la température, mais la situation s’est encore aggravée dans la soirée et pendant la nuit.
Tôt vendredi matin, les responsables ont réalisé qu’une valve endommagée sur le réservoir concerné rendait impossible l’élimination ou la neutralisation en toute sécurité des produits chimiques à l’intérieur.
Les autorités ont averti que si le réservoir se rompait, il pourrait déverser 6 000 à 7 000 gallons de produits chimiques dangereux, ou exploser et déclencher un incendie dans les réservoirs à proximité contenant du carburant et d’autres substances.
Des barrières de sable et des systèmes de confinement ont été érigés autour de l’installation vendredi dans l’espoir d’empêcher les produits chimiques de pénétrer dans les égouts pluviaux, les canaux fluviaux et éventuellement dans l’océan en cas d’explosion du réservoir.
Les procureurs du comté d’Orange ont annoncé samedi une enquête sur GKN Aerospace.
Les gens font la queue pour dîner devant Freedom Hall, où un centre d’évacuation a été installé
Les pompiers interviennent sur place avec un chimiquier vendredi
Des drones ont également été déployés au-dessus de la tête pour surveiller la température du réservoir alors que les équipes chargées des matières dangereuses cherchaient désespérément une solution.
Covey a déclaré que les responsables des situations d’urgence ont contacté des spécialistes “à travers l’État et le pays” à la recherche de ce qu’il a décrit comme des idées “hors des sentiers battus” pour prévenir une catastrophe.
Certains résidents ont décrit avoir essayé frénétiquement de décider quoi emporter avec eux, car ils ne savaient pas s’ils seraient autorisés à rentrer chez eux dans un avenir proche.
Britney Pham, une résidente de Westminster, a déclaré au registre du comté d’Orange qu’elle avait du mal à décider si elle devait apporter l’urne contenant les cendres de sa défunte sœur.
“Devrions-nous obtenir tout ce que nous pensons être important, ou simplement récupérer l’essentiel pour survivre les prochains jours ?” dit-elle.
La crise a également entraîné des fermetures généralisées dans toute la région.
Plus d’une douzaine d’écoles ont fermé leurs portes, tandis que d’autres ont annulé les activités de plein air « par prudence », selon le district scolaire unifié de Garden Grove.
