Una emisora de radio ha pedido disculpas tras anunciar por error la muerte del rey Carlos.
Durante una emisión de la emisora británica Radio Caroline el martes por la tarde, hora local, se supo que una de las canciones fue interrumpida por un anuncio pregrabado.
“Soy Radio Carolina. Como respeto formal tras el fallecimiento de Su Majestad Carlos III, hemos suspendido nuestros programas normales hasta nuevo aviso”, dijo la voz.
Vea las noticias con la aplicación 7NEWS: descárguela hoy
“Soy Radio Caroline. Su Majestad el Rey Carlos III ha fallecido. Como muestra de respeto, ahora reproduciremos música adecuada hasta nuevo aviso.
“Los medios de comunicación han confirmado la muerte de Su Majestad el Rey Carlos III. Como muestra de respeto, Radio Carolina suspende sus programas normales.”
God Save the King fue transmitido más tarde a los oyentes de la estación.
Aunque no está claro cuánto tiempo pasó antes de que las emisoras se dieran cuenta de su error, algunos informes sugieren que la estación estuvo apagada durante unos 15 minutos.
En la página web de la emisora se ha eliminado la emisión del 19 de mayo de 13.58 a 17.00 horas.
El miércoles, el director de la emisora, Peter Moore, se disculpó en Facebook y explicó que la culpa era de un “error informático”.
“Debido a un error informático en nuestro estudio principal, el proceso Death of a Monarch, que está vigente en todas las estaciones del Reino Unido preparación Con la esperanza de no tener que hacerlo, se activó por error el martes por la tarde (19 de mayo) anunciando el fallecimiento de SM el Rey”, escribió.
“Radio Caroline luego quedó en silencio como era necesario, lo que nos llevó a restaurar la programación y emitir una disculpa al aire.
“Caroline ha disfrutado transmitiendo el mensaje navideño de Su Majestad la Reina, y ahora del Rey, y esperamos seguir haciéndolo durante muchos años más.
“Pedimos disculpas por las molestias causadas a SM el Rey y a nuestros oyentes”.
La mayoría de los comentaristas apenados dijeron que la noticia fue un “shock”, pero se alegraron de saber que el rey estaba a salvo.
El rey Carlos no ha comentado sobre el incidente, pero ha confirmado que está vivo y bien.
Él y la Reina se encuentran actualmente en Irlanda del Norte, donde visitaron un escaparate de música irlandesa, una destilería de whisky, una fiesta en el jardín y un centro de aprendizaje digital.
Radio Caroline se fundó en 1964 como una estación de radio pirata en alta mar y es el tema de la película de 2009 The Boat the Rockade con Philip Seymour Hoffman.
Tiene una audiencia mensual de alrededor de 100.000 personas.
