Candice Bergen a fait de rares commentaires sur l’époque où elle était mannequin à l’adolescence et à la vingtaine.
Lors d’un épisode du podcast The Run-Through with Vogue, animé par sa fille et responsable du contenu éditorial de Vogue, Chloe Malle, la femme de 80 ans a déclaré que le mannequinat n’était tout simplement pas pour elle.
“Je me souviens avoir été mannequin quand j’avais 15 ou 16 ans”, a déclaré Bergen, qui a fait la couverture des magazines Vogue et Mademoiselle.
Il s’avère que le mannequin était dans son sang parce que sa mère, Frances Bergen – née Westerman – était une mannequin Powers, connue professionnellement sous le nom de Frances Westcott.
Mais cela n’a pas suffi à lancer son ambition de podium.
“J’ai commencé à gagner mon argent et à enfiler ce qui ressemblait à des vêtements pour adultes, des costumes et des bas pour femmes et à penser : ‘Oh, quelle galère'”, a-t-elle ajouté.
Candice Bergen a fait de rares commentaires sur l’époque où elle était mannequin à l’adolescence et à la vingtaine. Vu en 1967
Elle portait du jaune sur la couverture de Vogue en 1967 ; sa fille est désormais rédactrice en chef de Vogue
Sa première couverture de Vogue date de 1967.
Le natif de Beverly Hills était également l’égérie du parfum Chanel No 5 dans les années 1960.
L’actrice de Murphy Brown a déclaré qu’être mannequin “était intéressant les premières fois, puis cela s’est estompé”.
Elle est ensuite passée au métier d’actrice et a décroché son premier rôle dans le film de 1966 The Group.
Bergen a récemment parlé de la nomination de Malle comme successeur d’Anna Wintour chez Vogue.
Wintour, qui a été rédactrice en chef du Vogue américain pendant 37 ans, a nommé Malle pour lui succéder en septembre 2025.
Bergen a déclaré lors du film pour adultes de l’AARP que le nouveau rôle de sa fille n’était “pas rien”.
Lors d’un épisode du podcast The Run-Through with Vogue, animé par sa fille et responsable du contenu éditorial de Vogue, Chloe Malle, la femme de 80 ans a déclaré que le mannequinat n’était pas pour elle.
“Je me souviens avoir été mannequin quand j’avais 15 ou 16 ans”, a déclaré Bergen, qui a fait la couverture de Mademoiselle. “J’ai commencé à gagner mon argent et à enfiler ce qui ressemblait à des vêtements pour adultes, des costumes et des bas pour femmes et à penser : ‘Oh, quelle galère'”, a-t-elle ajouté.
L’actrice de Murphy Brown a déclaré qu’être mannequin “était intéressant les premières fois, puis cela s’est estompé” ; vu en 1968
Vu dans les années 1960 avec des coiffures très différentes
En 1968, Bergen tourne des scènes en Italie pour le film Les Aventuriers
Vue avec sa fille Chloe Malle, rédactrice en chef de Vogue, au défilé Diane von Furstenberg printemps 2010 à New York
“Elle travaille pour Vogue depuis 14 ans, donc elle ne s’est pas contentée d’en parler”, a poursuivi l’actrice. “Elle y a travaillé.”
Et la comédienne s’est dite heureuse que Male (40 ans) soit mère de deux enfants.
“Je pense qu’elle est merveilleuse avec ses enfants et elle a beaucoup de chance d’avoir choisi un mari formidable (Graham Albert), qui est un père fantastique.”
Mall, dont le père est le regretté réalisateur français Louis Mall, a commencé à travailler pour Vogue en 2011.
Elle a d’abord été rédactrice en chef des médias sociaux, puis rédactrice en chef, puis rédactrice pour Vogue.com.
Bergen a joué Enid Frick, la rédactrice en chef fictive de Vogue, dans Sex and the City et la suite…And Just Like That.
