Un Canadien a été condamné à seulement six mois de prison après avoir été filmé en train d’étouffer son beau-fils, après qu’un juge a statué que son héritage autochtone était une circonstance atténuante.
La juge provinciale de la Colombie-Britannique, Tamera Golinski, a rendu sa décision le 7 avril après que l’homme, qui porte les initiales KJM, ait plaidé coupable à un chef d’accusation de voies de fait par strangulation et à un chef d’accusation de voies de fait.
Le nom de l’accusé n’a pas été divulgué en raison d’une interdiction de publication visant à protéger l’identité de la victime, a rapporté le CP24.
L’homme de 33 ans a étouffé et donné des coups de pied à l’enfant de sa petite amie à deux reprises alors qu’il prenait un « coup de cocaïne » pendant deux jours en juin 2025.
Dans le document de condamnation, Golinski a fait référence à plusieurs reprises à l’héritage indigène de KJM, tout en soulignant que la violence pourrait avoir un « impact inévitable et à long terme » sur l’enfant, rapporte CTV News.
Cependant, Golinski a tenu compte du fait que même si KJM n’a pas été élevé dans une « éducation traditionnelle », il est d’origine autochtone par sa mère.
“Bien que je reconnaisse qu’il n’y a aucune preuve que lui ou sa famille immédiate ont été affectés par des actions de l’État telles que les pensionnats, même la déconnexion de son passé et de son héritage culturel est une conséquence négative de la colonisation”, a écrit Golinski dans sa décision.
Golinski a par la suite ignoré la proposition de l’accusation tendant à ce que KJM soit condamné à un an de prison, suivi d’un an de probation.
Un juge présidant la Cour provinciale de la Colombie-Britannique a prononcé une peine incroyablement légère contre un homme autochtone qui a étouffé son beau-fils en bas âge après avoir découvert que son ascendance constituait une circonstance atténuante.
Le juge a pris en compte plusieurs facteurs pour déterminer la peine de KJM, notamment un traumatisme crânien antérieur (photo)
Selon des documents judiciaires, lors de la première attaque, l’homme a donné des coups de pied puis a étranglé l’enfant tout en le tenant contre le tapis.
Une autre fois, KJM est entré dans la chambre du petit alors qu’il pleurait, lui a donné un coup de pied à la tête et l’a laissé allongé sur le dos.
Il n’y a aucune preuve qu’il soit revenu voir l’enfant. Dans les deux cas, l’enfant était assis sur son lit avec seulement une couche.
Une enquête a été ouverte après que la mère du garçon a trouvé une égratignure sur son fils et vérifié la caméra embarquée de la baby-sitter.
A cette époque, KJM vivait avec un petit enfant et sa mère. Selon la décision de Golinski, il a agi en tant que beau-père et soignant du garçon.
“Il semble que la mère et KJM aient eu recours de temps à autre à des châtiments corporels sur l’enfant”, indiquent les documents judiciaires.
Outre sa position d’indigène, Golinski a pris en compte le « traumatisme crânien » subi par KJM alors qu’il n’avait que 20 ans.
“La lésion cérébrale de KJM est responsable de problèmes cognitifs persistants, notamment de sa mémoire, mais également de problèmes de fonctionnement exécutif, de problèmes de communication et d’une émotivité accrue”, indique-t-il.
La juge provinciale de la Colombie-Britannique, Tamera Golinski, a condamné l’homme connu uniquement sous les initiales KJM à seulement six mois de prison.
Le juge a noté que les effets à long terme qu’un enfant pourrait subir en raison de la violence pourraient être préjudiciables.
Des membres de sa famille ont déclaré que la blessure l’avait incité à recourir à l’automédication avec diverses substances.
KJM a déclaré aux tribunaux qu’il était de plus en plus frustré par le jeune enfant, ce qui a conduit à l’attaque.
“Il a expliqué qu’au cours de ces quelques jours, ses émotions et son comportement ont été alimentés par une anxiété continue ou persistante résultant de sa chute suite à une consommation excessive de cocaïne”, indiquent des documents judiciaires.
KJM est sobre et travaille comme chauffeur de camion. Il vit maintenant sur l’île de Vancouver avec sa nouvelle petite amie et son fils préadolescent.
Malgré la peine incroyablement légère, Golinski a souligné les effets potentiels à long terme de la violence de KJM sur l’enfant.
“La violence est une expérience négative connue de l’enfance”, a-t-elle déclaré. “L’étendue de l’impact est inconnue, mais je n’ai aucun problème à déterminer s’il y aura un impact.”
Golinski a été nommé à la cour provinciale de Dawson Creek en 2020.
Elle a auparavant occupé le poste de procureure de la Couronne à Dawson’s Creek et a travaillé dans plusieurs cabinets de droit privé.
Le Daily Mail a contacté la Cour provinciale de la Colombie-Britannique pour commentaires.
