Línea superior
El Centro Kennedy ha sido acusado de “astucia” al desafiar una orden judicial que exige la eliminación del nombre del presidente Donald Trump de la fachada del edificio y mantener lonas bloqueando el letrero en “desafío desafiante”, según nuevos documentos judiciales presentados el lunes por la tarde.
La representante demandante Joyce Beatty, demócrata por Ohio, criticó las lonas que bloqueaban el letrero del Kennedy Center en un expediente judicial. (Foto AP/Mark Schiefelbein)
Copyright 2026 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
Hechos clave
Los abogados que representan a la representante Joyce Beatty, demócrata por Ohio, que demandó a Trump y al Centro Kennedy en diciembre por el dudoso intento de Trump de cambiarle el nombre al centro con su nombre, presentaron el lunes una oposición a la moción del Centro Kennedy para suspender la orden judicial que exige la eliminación del nombre de Trump.
En la presentación, los abogados de Beatty acusaron al Centro Kennedy de ejecutar una “táctica de poción-pastilla” para bloquear la orden judicial mediante maniobras legales, incluida una solicitud de último minuto para suspender la orden judicial antes de la fecha límite del 12 de junio para eliminar el nombre de Trump, que fracasó.
La presentación también acusó al centro de una suspensión. LONAS quien bloqueó el letrero del Kennedy Center, que permaneció en pie durante 10 días, en “protesta repetida” y “frustró la restauración del status quo tal como existía antes de su nombre”.
Los abogados de Beatty presentaron un argumento similar en una presentación presentada el fin de semana, diciendo que la lona “sigue sin estar clara” afuera del Kennedy Center, acusando al centro de continuar “masajeando egos dañados” después de que se eliminó el nombre de Trump.
La presentación de Beatty también acusó al Centro Kennedy de convertir el lugar en una “cáscara sin vida” al supuestamente no cumplir con una orden judicial que impidió que el centro cerrara durante dos años de renovaciones, diciendo que el centro apenas programaba programas después del 5 de julio, cuando se planeó el cierre.
El Centro Kennedy, sin embargo, dijo en la presentación que planea mantener su “modelo operativo” después del 5 de julio ofreciendo “acceso público continuo a los espacios públicos del Centro y un monumento viviente al Presidente Kennedy”.
El centro dijo que la orden judicial que prohíbe el cierre no le exige reprogramar programas previamente cancelados ni programar nuevos eventos, y programar en línea para julio y años posteriores parece prácticamente desierto, salvo las proyecciones de películas los fines de semana.
que estar atento
La batalla legal sobre el Centro Kennedy avanzó hasta un tribunal federal de apelaciones después de que el centro apeló una decisión anterior emitida por un juez a finales de mayo que le ordenó eliminar el nombre de Trump y bloquear su cierre por renovaciones.
¿Por qué se quedan las lonas en el Kennedy Center?
Los trabajadores colocaron una gran lona que bloqueó muchos carteles del Kennedy Center en las primeras horas del 13 de junio mientras quitaban el nombre de Trump de la fachada del edificio. Aunque el centro dijo en un expediente judicial que había eliminado el nombre de Trump, los espectadores no pudieron ver la evidencia por sí mismos porque las lonas permanecían en pie. La portavoz del Centro Kennedy, Rome Daravi, dijo al Correo de Washington Se colocaron lonas para reparar la fachada de mármol, pero no dijeron cuándo se espera que las retiren. El centro ha luchado repetidamente contra las órdenes judiciales para eliminar el nombre de Trump, incluida una solicitud de último minuto para pausar el fallo del juez poco antes de la fecha límite para restaurar el nombre original, que fue denegada.
la principal crítica
Los demócratas en el Congreso han criticado al centro por conservar las lonas, y el representante. Jamie RaskinD-Md., lo llamó un “encubrimiento literal” en un artículo sobre X. “Será un buen día cuando el nombre del Centro Kennedy vuelva a ser visible”, dijo Raskin, acusando a Trump de “dañar la propiedad federal” al agregar su nombre al centro. Jack SchlossbergEl candidato al Congreso y nieto del expresidente John F. Kennedy, acusó a Trump en una entrevista con MS NOW el domingo de “atacar el legado del presidente Kennedy” con su intento de cambiar el nombre del centro. Reps. Mike LevinDemócrata por California, acusó al Centro Kennedy en la publicación en X de “ocultar el letrero” sin “ningún plan” para quitar la lona, calificándolo de “mezquino” y “vergonzoso”.
cerrajero
Juez de distrito estadounidense Christopher R. Cooper gobernar en mayo el centro debe volver a su nombre original y eliminar el de Trump, diciendo que la ley que establece el centro requiere la aprobación del Congreso para cualquier cambio de nombre. La decisión también bloqueó el cierre previsto de dos años del centro porque la decisión de cerrarlo fue “desinformada y aparentemente premeditada”, basada en la “presentación unilateral de información insuficiente” que no tuvo en cuenta las obligaciones legales del centro. Trump lanzó una toma del Centro Kennedy a principios de su segundo mandato. Fue criticado por supuestamente “volver a despertar” el programa y destruir la junta central, reemplazando a los miembros despedidos por aliados. Luego, el consejo votó para agregar el nombre de Trump al centro en diciembre, poco después de que Beatty presentara su demanda.
lectura adicional
Una semana después de que el Kennedy Center retirara el nombre de Trump, las lonas aún bloquean los carteles (Forbes)
