Línea superior
Un juez federal ordenó el miércoles al Kennedy Center que presente un informe el próximo mes informando al tribunal por qué las lonas han bloqueado el letrero del edificio, que ahora carece del nombre del presidente Donald Trump tras una orden judicial, así como actualizaciones sobre futuros planes de construcción.
Las lonas han estado bloqueando el letrero del Kennedy Center durante casi dos semanas. (Foto AP/Mark Schiefelbein)
Copyright 2026 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
Hechos clave
La orden, emitida el miércoles por la mañana por el juez de distrito estadounidense Christopher R. Cooper, ordenó al Centro Kennedy que informara al tribunal sobre el “propósito y estado de la lona y el andamio” que han estado afuera del centro desde las primeras horas del 13 de junio, cuando los trabajadores quitaron el nombre de Trump de la fachada para cumplir con la orden judicial de mayo.
El informe debe presentarse dentro de los siete días posteriores a la reunión de julio de la Junta Directiva del Centro Kennedy o antes del 31 de julio, lo que ocurra primero, y solicita información sobre las lonas “en la medida en que permanezcan en ese momento”.
El informe también debe incluir información sobre los planes del Centro Kennedy para “construcción y operaciones futuras”, ya que la orden de Cooper bloquea temporalmente el cierre del centro durante dos años para realizar renovaciones.
Cooper también rechazó la solicitud del Centro Kennedy de retrasar la fecha límite del lunes para responder a la denuncia presentada por la demandante, la representante Joyce Beatty, demócrata por Ohio, mientras el centro presenta una apelación de la orden de mayo de Cooper.
Cooper también rechazó la propuesta de Beatty de obligar al centro a informar al tribunal sobre las medidas adoptadas para cumplir con su orden de mayo que bloquea el cierre previsto, diciendo que podría renovar su moción para exigir pruebas de cumplimiento si el Centro Kennedy no funciona en la fecha de cierre prevista del 5 de julio.
¿Por qué la lona bloquea el cartel del Kennedy Center?
Los trabajadores colgaron una lona afuera del Kennedy Center la madrugada del 13 de junio, antes de comenzar a quitar el nombre de Trump del letrero. La portavoz del Centro Kennedy, Roma Daravi, dijo anteriormente al Correo de Washington lonas y arriba para que los trabajadores puedan reparar la fachada de mármol, pero no dijo si se espera que las bajen. Beatty ha expresado su preocupación por las lonas en los tribunales, acusando al centro de una presentación El lunes mantuvo las lonas en “desafío desafiante” a una orden judicial para eliminar la marca de Trump. En una presentación anterior, Beatty sugirió que las lonas se mantuvieran para “masajear los egos rotos”. Las lonas han provocado reacciones violentas por parte de algunos demócratas, incluido el representante Jamie Raskin, demócrata por Maryland, quien lo llamó un “encubrimiento literal” en uno. correo el martes X., Hands Off the Arts, un grupo activista que ha protestado por la toma del Kennedy Center por parte de Trump, compartió la primera imagen del letrero del Kennedy Center después de que se eliminó el nombre de Trump. Forbes. Las imágenes fueron tomadas detrás de una cortina y tomadas de la “red de miembros de la comunidad” de la organización.
que estar atento
El Centro Kennedy está impugnando una orden que exige la eliminación del nombre de Trump en un tribunal federal de apelaciones. En documentos judiciales, el centro ha argumentado que eliminar el nombre de Trump “dañaría sustancialmente la recaudación de fondos y la viabilidad financiera”, afirmando que “las personas y empresas que han dado o darán millones de dólares al Centro sólo están dispuestas a hacerlo con el nombre ‘Trump’ en el edificio. El Centro también declaró que no debería reprogramar programas previamente cancelados ni planificar nuevos eventos para cumplir con la orden de Cooper de mantener el centro abierto el 5 de julio, aunque Beatty afirmó que la falta de programas ha convertido al centro en en una “cáscara sin vida”.
cerrajero
Tonelero gobernar en mayo el centro deberá volver a su nombre original, dice la ley de 1964 que estableció la capacidad del centro de delegar el nombre al Congreso. La junta directiva del Centro Kennedy votó previamente para agregar el nombre de Trump al centro en diciembre, aunque nunca buscó la aprobación del Congreso. También bloqueó el plan del Centro Kennedy de cerrar dos años de renovaciones, diciendo que la decisión fue “mal informada y probablemente premeditada” y basada en una “presentación de información insuficiente” que no tuvo en cuenta las obligaciones legales del centro. A principios de su segundo mandato, Trump lanzó una toma del Centro Kennedy, despejando la junta y reemplazando a un aliado, quien lo elevó a la presidencia.
lectura adicional
La primera imagen muestra el Kennedy Center después de que se elimina el nombre de Trump: vea aquí (Forbes)
Centro Kennedy acusado de mantener lonas en un ‘desafío petulante’ a las órdenes judiciales (Forbes)
