La recién introducida categoría Grammy podría cambiar todo para el KPop

Lo que realmente dicen las nuevas categorías de los Grammy

La descripción del libro de reglas oficial de la Academia de la Grabación define la Mejor Interpretación de Música Pop Asiática como una categoría que reconoce la “excelencia artística en la interpretación de música pop asiática originada o ampliamente conocida en el mercado asiático, incluidos, entre otros, K-pop, J-pop y C-pop, con un uso significativo de uno o más idiomas asiáticos”.

El director ejecutivo de los Grammy, Harvey Mason Jr., enmarcó el cambio como un reflejo de las tendencias globales de escucha. “(Estos cambios) fueron inspirados por nuestra comunidad musical que compartió con nosotros que sentían que necesitaban más oportunidades para celebrar diferentes y nuevos géneros musicales”, dijo en una entrevista con Grammy.com.

K-Pop y los Grammy: una larga y frustrante historia

El anuncio se produce después de años de tensión entre la industria del KPop y la Academia de la Grabación. BTS, el grupo que llevó el KPop a la mayor audiencia comercial occidental (individualmente, este crédito también se le dará a PSY, que no tuvo una nominación al Grammy), alcanzó el Grammy por primera vez en 2020. Su nominación fue en la Mejor Interpretación de Dúo/Grupo Pop por “Dynamite”, su primer sencillo en inglés y una canción diseñada para cruzar al mercado occidental. No ganaron, perdiendo ante “Rain on Me” de Lady Gaga y Ariana Grande.

Fueron nominados nuevamente en 2022 para la misma categoría por “Butter” y su colaboración con Coldplay “My Universe”. Pero una vez más no ganaron. “Butter” pasó diez semanas enormes en la cima del Billboard Hot 100.

Los Grammy 2026 representan un cambio significativo en la representación global sin producir cambios estructurales en las categorías: KATSEYE se presentó como parte del popurrí de nominados a Mejor Artista Nuevo, EJAE, “Golden” de Mark Sonnenblick and Co de Cazadores de demonios KPop ganó Mejor Canción Escrita para Medios Visuales, de Bad Bunny necesito tomar mas fotos ganó Álbum del Año por ser el primer álbum en español en hacerlo en la historia de los Grammy, y Rosé “APT”. con Bruno Mars nominado a Grabación del Año, Canción del Año y Mejor Interpretación de Dúo/Grupo Pop.

Los nominados reflejan la creciente percepción de cómo es la música popular, pero también hacen que sea más difícil resistirse al argumento a favor de una categoría dedicada al pop asiático.

Requisitos del idioma pop asiático Grammys

Una condición incluida en la definición de la nueva categoría es la frase “uso significativo de uno o más idiomas asiáticos”.

En lugar de funcionar como un cajón de sastre para cualquier artista de ascendencia asiática, la nueva sección parece diseñada para capturar sonidos específicos y productos culturales de la música realizada en idiomas asiáticos para el mercado asiático; Canciones de KPop en coreano, canciones de J-pop en japonés, canciones de C-pop en mandarín o cantonés.

Según esa lógica, grupos como SEVENTEEN, BTS, LE SSERAFIM, aespa y BLACKPINK, que lanzan música principalmente en coreano con canciones ocasionales en inglés, serían elegibles para lanzamientos en idioma coreano.

Pero un artista como KATSEYE, formado específicamente para unir el mercado del K-pop con el pop occidental y grabando exclusivamente en inglés, podría estar fuera del alcance de la categoría sin algunos remixes significativos. Del mismo modo, Niki de 88rising canta principalmente en inglés y no igualará incluso si uno de los artistas indonesios más destacados trabaja en el pop mundial. Beabadoobee, un artista filipino-inglés cuya música está íntegramente en inglés, no calificará. Rich Brian, también de 88rising, grabó casi todo en inglés.

El caso límite también es ambiguo. Rosé de BLACKPINK, que es “APT”. with Bruno Mars es una canción coreana inspirada en un juego de beber que combina coreano e inglés y que potencialmente será adecuada dado el contenido significativo en coreano. “DNA”, “Boy With Luv” de BTS y la mayor parte de su catálogo en coreano encajarán, mientras que “Butter” y “Dynamite” no. Para un grupo como TWICE que lanza música en coreano, japonés e inglés en diferentes mercados, los lanzamientos en coreano y japonés serán compatibles mientras que los en inglés no.

Considerando la gran cantidad de artistas de KPop que lanzan canciones enteramente en inglés para lograr un atractivo global, predigo que esta regla puede llevar a un regreso a la mayoría de las canciones coreanas o al menos a un nivel “significativo” de letras coreanas.

Cómo se verá la categoría Pop Asian Grammys en 2027

La ventana de elegibilidad para la 69ª edición de los Premios Grammy incluye grabaciones publicadas entre las fechas de clasificación entre el 31 de agosto de 2025 y el 28 de agosto de 2026. Según el calendario de lanzamientos actual, los contendientes elegibles incluyen “Come Over” de BTS (lanzado digitalmente el 12 de junio y con una mezcla de unidades coreanas e inglesas), SEVENTEEN 2 IS, un proyecto viral lanzado recientemente en SEVENTEEN. canción, “Boompala” de LE SSERAFIM y otras canciones de Pureflow pt. 1El próximo lanzamiento del 20 aniversario de BIGBANG y el nuevo aespa en coreano. ATEEZ, i-dle, Red Velvet, MAMAMOO y más artistas tienen nueva música programada durante todo el año.

ForbesEl segundo trimestre de 2026 lanza el calendario de nuevos sencillos y álbumes de KPop (actualización)por Jeff Benjamín

Fuera del KPop, el grupo filipino BINI ha estado causando sensación a nivel internacional, especialmente después de su presentación debut en Coachella. El dúo récord YASOBI, el debutante de Coachella 2026 Fujii Kaze y el prolífico y anónimo Ado estarán buscando música japonesa.

ForbesUna introducción a BINI: la estrella revelación de Coachella 2026por Ana Abraham

De la India, artistas punjabi como el polifacético Diljit Dosanjh, Karan Aujla y AP Dhillon han encontrado posiblemente el mayor éxito internacional fuera del sistema de reproducción de Bollywood. Me comuniqué con la Academia de Grabación para confirmar si una banda sonora de Bollywood se consideraría elegible para esta categoría.

Esta categoría es un premio a la interpretación, según la explicación oficial, lo que significa que reconoce al artista de la interpretación en sí en lugar de a un compositor o productor independiente (históricamente no hay mucha superposición en esto en el pop asiático).

Si la nueva categoría satisfará a aquellos que durante mucho tiempo han argumentado que el KPop merece el reconocimiento al más alto nivel de los Grammy en lugar de una categoría separada y aislada, es una incógnita. Lo que no esperaba era crear un camino hacia una estatuilla Grammy para un artista que anteriormente tenía lo mejor, un camino estructural borroso y saturado hacia ella.