Línea superior
El nombre del presidente Donald Trump fue eliminado del Centro Conmemorativo para las Artes Escénicas John F. Kennedy el sábado, según un presentación del oficial Kennedy Center, quien informó al juez sobre el traslado.
Los trabajadores construyen andamios y cuelgan lonas resistentes al fuego cerca de un cartel del “Centro Conmemorativo para las Artes Escénicas Donald J. Trump y John F. Kennedy” en Washington, DC, a principios del 13 de junio de 2026.
(Foto de Alex WROBLEWSKI/AFP vía Getty Images)
Hechos clave
Una presentación del director ejecutivo del Centro Kennedy, Chris Matthew Flocka, dijo que la organización “eliminó toda la señalización física en el edificio y los terrenos del Centro Kennedy, incluido el pórtico frontal, que pretende cambiar el nombre del Centro Kennedy en honor al Presidente Trump u otro individuo además del Presidente Kennedy”.
Andamios y lonas bloquearon la vista de la fachada del edificio el sábado, lo que significa que la eliminación del nombre de Trump probablemente no será visible para los espectadores hasta que se complete la deconstrucción.
El consejo de administración del Kennedy Center, muchos de los cuales son aliados de Trump, no tuvo éxito APELAR Orden judicial que exige que se elimine el nombre del presidente de la fachada del Kennedy Center.
El juez federal Christopher Cooper fijó el viernes como fecha límite para la remoción, aunque el nombre de Trump parecía todavía estar en el edificio el sábado por la mañana antes de que se colocara la lona.
Una de las fachadas del Kennedy Center tras la inclusión del nombre de Trump.
Foto de Mandel NGAN/AFP vía Getty Images
Una vista general muestra el Centro Kennedy en Washington, DC el 10 de enero de 2026.
(Foto de Mandel NGAN/AFP vía Getty Images)
Antecedentes clave
Trump agregó su nombre al Centro Kennedy en diciembre, cambiando la señalización a “Centro Memorial para las Artes Escénicas Donald J. Trump y John F. Kennedy” y apuntando a la supuesta programación “despertada” de la institución. La junta central, que se instaló a principios del año pasado con aliados de Trump, incluida la jefa de gabinete de la Casa Blanca, Susie Wiles, el subjefe de gabinete Dan Scavino y la presentadora de Fox News, Laura Ingraham, aprobó por unanimidad el cambio de nombre. La representante Joyce Beatty, demócrata por Ohio, presentó una demanda contra el cambio de nombre y ganó la impugnación a finales de mayo, cuando Cooper dictaminó que el cambio no podía realizarse sin la aprobación del Congreso. La decisión también bloqueó temporalmente las renovaciones previstas para el edificio. Cooper dio un plazo de dos semanas para que se llevara a cabo el cambio de nombre y dijo en la presentación que el “estatuto orgánico del Centro Kennedy deja muy claro que el Centro llevará el nombre del Presidente Kennedy, y no puede llevar ningún otro nombre formal o advertencia pública basada en que nuestra junta lo haya dicho unilateralmente”.
Lectura adicional
La junta del Centro Kennedy lucha contra la orden judicial para eliminar el nombre de Trump (Forbes)
El juez del bloque del Kennedy Center intenta proteger el nombre de Trump, mientras los equipos de construcción se preparan para bajar (Forbes)