Une scène “embarrassante” de The Crown de Netflix a tellement bouleversé le prince Philip qu’il s’en est pris à son équipe juridique, a déclaré le biographe royal vétéran Hugo Vickers dans un nouvel épisode du Daily Mail’s Palace Authorized.
M. Vickers écrit sur la famille royale depuis plus de 60 ans, rencontrant la défunte reine plus de 40 fois au cours de son règne historique de 70 ans.
Son nouveau livre Queen Elizabeth II: A Personal History, publié dans le Daily Mail, mélange des décennies de recherche avec ses souvenirs personnels du monarque britannique le plus ancien.
S’adressant au présentateur de Palace Authorized, Jo Elwin, M. Vickers a déclaré que l’adaptation télévisée de la vie et du règne d’Elizabeth et Philip, diffusée pour la première fois en 2016, était une représentation “fondamentalement injuste” du monarque et de son mari.
Le regretté prince Philip a été tellement bouleversé par une scène « embarrassante » dans The Crown de Netflix qu’il en a parlé avec son équipe juridique, affirme le biographe royal vétéran Hugo Vickers.
S’adressant à Palace Authorized, M. Vickers a déclaré que La Couronne était une représentation “fondamentalement injuste” du monarque et de son mari.
Vickers écrit sur la famille royale depuis plus de 60 ans, rencontrant la défunte reine plus de 40 fois au cours de son règne historique de 70 ans.
Vickers a affirmé que l’exemple le plus frappant de la série de déformation de la vérité se trouvait dans la première saison, concernant la mort tragique de la princesse Cecilia de Grèce et du Danemark, sœur du prince Philip, dans un accident d’avion en 1937 à l’âge de 26 ans.
“Ils ont essayé de blâmer le prince Philip pour la mort de leur propre sœur”, a affirmé Vickers.
“Ils ont concocté une scène à Gordonstoun, où le jeune Philip frappe un autre garçon. En conséquence, sa mi-session est annulée et sa sœur part à Darmstadt, en Allemagne.”
“Elle est morte dans un accident d’avion et Philippe se rend aux funérailles. Là, son père lui dit : ‘J’enterre mon enfant préféré à cause de toi.’
“En réalité, il n’y a eu aucun coup de pied à Gordonstoun. Il ne serait jamais allé à Darmstadt. Le père de Philip est en fait venu en Grande-Bretagne pour le ramener chez lui après l’accident.
“Je savais que le prince Philip était très contrarié. Heureusement, j’ai participé à l’émission Today, Radio 4, et j’ai raconté la véritable histoire. Il a écouté et il a senti que la situation avait été quelque peu rectifiée.”
“Mais il s’est adressé à ses avocats à ce sujet.”
M. Vickers a fait valoir que ce qui fait de The Crown “une série si terrible” est le mépris constant du showrunner pour l’exactitude historique.
Ce qui rend cela dangereux, dit-il, c’est que les pièces sont intéressantes et que le scénario est bien écrit, ce qui signifie que des millions de téléspectateurs l’ont simplement pris pour un fait.
Vickers a affirmé que l’exemple le plus frappant de la série de déformation de la vérité était survenu lors de la première saison, concernant la mort tragique de la princesse Cecilia, sœur du prince Philip.
M. Vickers a fait valoir que la dernière saison de The Crown, avec Imelda Staunton dans le rôle de la défunte reine et Philip joué par Jonathan Pryce, montrait particulièrement le sentiment républicain des créateurs de la série.
Rejoignez la discussion
Les émissions basées sur de vraies personnes devraient-elles être soumises à des normes d’exactitude plus strictes ?
M. Vickers a également déclaré que les créateurs de The Crown avaient un sentiment républicain, nulle part plus évident que dans la dernière saison de la série, qui explore les dernières années de la vie de la reine.
“Si vous voulez savoir ce qu’ils faisaient, regardez simplement la dernière scène”, a déclaré le biographe.
“Vous avez la figure du prince Philip, joué par Jonathan Pryce, discutant avec Imelda Staunton, dans ce qui est censé être la chapelle Saint-Georges. En gros, il dit que la partie est terminée, que personne n’est à la hauteur, que la monarchie est brisée.”
“C’est ce que les créateurs essayaient de dire. C’est dans cela que toute la série a attiré les gens.”
“Malheureusement, la Couronne est devenue la version acceptée des événements, ce qui est absolument honteux.”
Écoutez l’interview complète de Hugo Vickers avec Joe Elwin en recherchant Palace Confidential partout où vous obtenez vos podcasts ou sur YouTube.
