La période de rééducation de 20 jours d’Anthony Volpe est terminée, mais il ne reviendra pas avec les Yankees de New York.
Au lieu de cela, les Yankees ont annoncé dimanche après-midi qu’ils avaient déplacé Volpe de la liste des blessés de 10 jours au Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Personne des Yankees n’a discuté de la décision au-delà de la déclaration annonçant l’échange.
annoncer
Volpe a rejoint le club des ligues majeures en 2023 et, lorsqu’il est en bonne santé, il est depuis l’arrêt-court titulaire de New York. Il l’a fait en tant que vainqueur du Gold Glove, mais avec des résultats médiocres au marbre. Depuis le début de la saison 2026, avec Volpe hors de l’alignement en raison d’une opération à l’épaule pendant l’intersaison, Jose Caballero a excellé sur et en dehors du terrain à la place de Volpe.
les Yankees chevauchent la main chaude
Pendant ce temps, les Yankees avaient le meilleur bilan de la Ligue américaine avec une fiche de 23-11. Ils ont décidé de ne pas perturber ce qui fonctionnait. Caballero restera à l’arrêt-court – du moins pour le moment. Volpe, un ancien choix de première ronde qui était considéré comme une option à long terme à l’arrêt-court de New York, reviendra dans les ligues mineures à 25 ans.
La décision intervient trois semaines après que le directeur général Brian Cashman a déclaré qu’il avait « toujours été prévu » que Volpe revienne comme arrêt-court partant de New York après avoir terminé sa mission de rééducation. Cashman avait également déclaré à l’époque que la décision reviendrait “au manager”.
annoncer
Avant la victoire 11-3 de dimanche contre les Orioles de Baltimore, le manager Aaron Boone a fait allusion aux changements à venir dans les plans aux journalistes.
“Caballero a eu une performance très hors de son caractère et une très bonne performance”, a déclaré Boone à propos de Volpe. “Cela complique les choses. Il suffit donc de décider : quel est le rôle en ce moment ? Ce sont des choses que nous devons continuer à aborder.”
En 32 matchs, Caballero a réduit .259/.309/.411 avec quatre circuits, 12 points produits et 12 buts volés. Il est l’un des meilleurs arrêts-courts défensifs de la Major League Baseball.
Le rétablissement d’Anthony Volpe après une opération chirurgicale hors saison ne se terminera pas par un retour aux Yankees.
(“Icône Sportswire” via Getty Images)
En trois saisons en MLB, les moyennes au bâton de Volpe étaient de 17,3 circuits, 64 points produits et 23,3 buts volés, sa moyenne au bâton chutant considérablement à .222/.283/.391. Lors de sa meilleure saison de circuits, il a atteint 0,243. Il a atteint 0,209 en tant que recrue et a atteint 0,212 en 2025 après s’être partiellement déchiré le labrum lors d’un match, ce qui a conduit à une opération chirurgicale hors saison.
annoncer
Volpe a remporté un Gold Glove en tant que recrue, mais il a mené la MLB en 2025 avec 19 coups sûrs. Et il n’a en grande partie pas tenu la promesse de son choix de première ronde de 2019.
Au cours de sa carrière de plus de trois saisons dans la MLB, Caballero a frappé .231/.315/.348. À moins qu’il ne soit au milieu d’une période d’évasion à 29 ans, il est peu probable que son début relativement chaud au marbre dure.
Mais il est désormais le grand favori d’une équipe brûlante des Yankees. Les Yankees continueront sur leur lancée pour le moment. L’avenir de Volpe avec les Yankees n’est pas clair.