L’ancien voltigeur des Cubs de Chicago, Jason Hayward, a annoncé sa retraite de la Ligue majeure de baseball une décennie après leur célèbre triomphe en Série mondiale.
Hayward, 36 ans, faisait partie de l’équipe gagnante du championnat des Cubs en 2016 après s’être joint à eux en tant qu’agent libre cette année-là. Il a passé sept saisons à Chicago.
Le All-Star et cinq fois vainqueur du Gold Glove a débuté sa carrière avec les Braves d’Atlanta et a également aimé jouer pour les Cardinals de St. Louis, les Dodgers de Los Angeles, les Astros de Houston et les Padres de San Diego.
Hayward a écrit dans une déclaration émouvante sur Instagram : “Après 31 ans, 16 saisons dans les ligues majeures. J’aimerais profiter une dernière fois de montrer mon AMOUR pour le jeu de BASEBALL en tant que joueur.”
“Vous m’avez fait voyager à travers le monde. Cela m’a donné de quoi rêver et pour lequel travailler en tant qu’enfant et professionnel.”
“Vous m’avez montré la valeur du sacrifice, du soutien, de la famille, des amis, de la compétition, de la victoire, du respect, de la croissance et de bien d’autres leçons en cours de route.”
L’ancien voltigeur des Cubs de Chicago Jason Hayward a annoncé sa retraite de la MLB
Hayward, 36 ans, faisait partie de l’équipe gagnante du championnat des Cubs en 2016 après l’avoir rejoint cette année-là.
Hayward a ensuite remercié son épouse Vedrana et leurs deux fils, ainsi que ses parents et son frère, pour leur « amour et leur soutien » au fil des années.
“Merci à tous ceux qui m’ont donné l’opportunité de jouer à ce jeu que j’ai aimé toute ma vie”, a-t-il poursuivi.
Le vainqueur des World Series a terminé son message en disant: “J’attends avec impatience tout ce qui nous attend.”
Après avoir consacré du temps à sa carrière, Hayward se concentrera sur son programme de développement de la jeunesse – la Jason Hayward Baseball Academy – pour continuer à encadrer les jeunes athlètes sur et en dehors du terrain.
Il a quitté la MLB avec un total de 1 824 matchs joués, 1 575 coups sûrs, 186 circuits et une moyenne globale au bâton de 0,255.
Ses meilleures saisons ont eu lieu en 2012 et 2015 avec les Cardinals, réussissant un sommet en carrière de 27 circuits dans la première avant d’afficher sa meilleure moyenne au bâton (0,293) et WAR (5,6) ainsi que 33 doubles trois ans plus tard.
