Un article du 5 septembre 2010, “… fureur alors que la police tire profit de l’image d’un téléphone de voiture”, a déclaré que l’avocat du CPS, Andrew Perry, aurait pu commettre un outrage au tribunal en faisant une présentation utilisant une image de preuve du footballeur Jermain Defoe utilisant un téléphone portable en conduisant, avant que l’affaire ne soit entendue.
En fait, la photo faisait référence à une affaire d’excès de vitesse intentée par M. Perry, et qui avait déjà été conclue ; l’affaire du téléphone portable mentionnée dans l’article n’a pas encore commencé. Nous sommes heureux de remettre les pendules à l’heure.
