Le président Donald Trump, 80 ans, s’est concentré sur une couverture négative de ses « jointures » enflées lors d’un moment explosif à la Maison Blanche, tandis que ses collaborateurs murmuraient à propos de sa « vieillesse », révèle un nouveau livre.
Le président est en passe d’établir un record pour devenir le président le plus âgé du pays, dépassant son plus grand rival politique, l’ancien président Joe Biden, qui a quitté ses fonctions à 82 ans.
Dans Regime Change: Inside Donald Trump’s Imperial Presidency, les journalistes du New York Times Maggie Haberman et Jonathan Swan ont écrit que malgré l’insistance du président et de ses médecins sur le fait qu’il est dans une santé « exceptionnelle », il montre l’usure d’un octogénaire.
Ils ont rapporté que “certains collaborateurs de Trump ont commencé à dire en privé que, pour la première fois, il commençait à leur paraître vieux”.
“Ceux qui passaient du temps avec lui pouvaient en voir les signes – des moments de fatigue, un poing derrière l’oreille – mais la domination personnelle de Trump dans n’importe quelle pièce masquait souvent ce que son corps ne pouvait plus complètement cacher”, ont-ils écrit.
Les collaborateurs ne l’ont pas confirmé publiquement et le secrétaire d’État Marco Rubio a déclaré au début du mois qu’il n’avait jamais vu le président s’endormir pendant une réunion.
Trump a exigé que la Maison Blanche présente des histoires sur ses chevilles épaisses – un cas d’insuffisance veineuse chronique.
“Trump était contrarié par la couverture médiatique de ses chevilles enflées et a insisté pour que Carolyn Leavitt en parle à la tribune”, ont écrit Haberman et Swan. “D’autres personnes dans l’aile ouest pensaient que le discours officiel adressé à ses “étincelles” était un choix inhabituel, mais cela reflétait l’extrême préoccupation du président pour son apparence.”
Dans leur nouveau livre Regime Change, les journalistes Maggie Haberman et Jonathan Swan écrivent que les conférences de presse ont lieu dans le Bureau ovale parce que le président Donald Trump, âgé de 80 ans, est malentendant et que “l’acoustique est meilleure” que dans la salle Est de la Maison Blanche.
Les auteurs ont écrit que le président Donald Trump était mécontent de couvrir ses chevilles enflées (photo) et que la secrétaire de presse de la Maison Blanche, Caroline Leavitt, avait parlé de son insuffisance veineuse chronique lors d’un briefing.
D’autres préoccupations des personnes âgées ont été traitées plus discrètement.
Par exemple, les fréquentes conférences de presse dans le Bureau Ovale avaient une raison.
“Il avait aussi des difficultés à entendre, demandant aux gens de répéter les questions qu’ils venaient de poser”, ont-ils écrit.
“Les conférences de presse conjointes avec les dirigeants du monde ont eu lieu plus souvent dans le Bureau ovale que dans la salle Est, en partie parce que l’acoustique était meilleure et qu’il n’avait pas besoin de rester debout pendant une heure”, ont-ils ajouté.
Il a également l’habitude de participer à des tables rondes, dont une dans le Wisconsin au début du mois, au lieu de rassemblements où il restait sur scène pendant plus d’une heure.
Contrairement à son programme de voyages chargé pendant la campagne de 2024, les auteurs ont qualifié Trump de « casanier » au cours de son deuxième mandat.
“Au cours de la première année de son deuxième mandat, il est devenu presque entièrement confiné chez lui, faisant la navette principalement entre ses zones de confort – la Maison Blanche ou l’un de ses clubs”, ont-ils noté.
Trump a déclaré à ses collaborateurs à la fin de la campagne de 2024, écrivent les auteurs, qu’il en avait fini avec les rassemblements.
Bien que le livre relate la première année de son deuxième mandat en tant que président Donald Trump, il a récemment organisé plusieurs sit-in, dont un à Chippewa Falls, dans le Wisconsin, au début du mois.
Regime Change de Maggie Haberman et Jonathan Swan sort en librairie mardi
“Ce n’était guère une surprise pour son entourage, compte tenu des deux tentatives d’assassinat”, ont-ils déclaré. “Il était préoccupé par sa sécurité personnelle lorsqu’il voyageait à l’extérieur de la Maison Blanche au cours de son premier mandat, mais il est désormais beaucoup plus prudent que jamais.”
Le livre décrit également comment, au cours de son deuxième mandat, Trump a fait en sorte que la Maison Blanche se sente davantage comme chez elle.
Le Daily Mail avait précédemment rapporté, citant le livre de Haberman et Swann, que le président avait participé à une expédition pour décorer sa chambre à la Maison Blanche, que certains présidents ont utilisée comme salon.
Il a donné à la première dame Melania Trump la chambre principale de la Maison Blanche, mais a repris une partie du décor qu’elle avait choisi pour d’autres parties de la résidence et l’a transféré dans ses quartiers.
“Trump avait tout le réconfort à portée de main”, écrivent également les auteurs. “Son assistant de longue date et valet personnel, Walt Nauta (qui détenait le titre de directeur des opérations du Bureau Ovale) transportait non seulement les objets personnels habituels – maquillage, laque, Tic Tacs – mais aussi des ciseaux pour que Trump puisse se couper les cheveux lorsqu’il découvrait qu’ils devenaient trop longs, en les passant par-dessus son col.
Être à la Maison Blanche signifiait également que Trump pouvait s’en tenir à son emploi du temps de « couche-tard ».
“Il n’avait jamais beaucoup dormi, mais maintenant ses collaborateurs semblaient dormir encore moins, gardant des horaires plus bizarres que lors de son premier mandat”, écrivent les auteurs.
Ils ont noté que parfois le président se levait tôt – en regardant la télévision, en parlant au téléphone et en postant sur Truth Social.
“Mais parfois, les assistants ne pouvaient pas le joindre entre huit heures et ce, ce qui signifiait qu’il restait éveillé toute la nuit, au téléphone ou à regarder la télévision ou les deux, pour finalement s’endormir vers quatre ou cinq heures du matin”, ont-ils découvert.
Et parfois, même le président a besoin de Zzz.
“Tard dans la matinée, alors que personne n’avait de nouvelles du président et que le personnel ne pouvait pas le joindre, un assistant a vérifié le président et a découvert qu’il dormait toujours dans la résidence”, ont-ils révélé.
Interrogé sur les affirmations contenues dans le livre, un porte-parole de la Maison Blanche a pointé du doigt Biden.
“La vivacité d’esprit du président Trump, son énergie inégalée et son accessibilité historique contrastent fortement avec ce que nous avons vu sous la dernière administration, lorsque les démocrates et les médias traditionnels ont délibérément caché au peuple américain le grave déclin mental et physique de Joe Biden”, a déclaré le porte-parole Davis Ingle au Daily Mail. “Le président Trump est le président le plus dur et le plus accessible de l’histoire américaine, qui travaille sans relâche pour résoudre les problèmes et tenir ses promesses.”
Regime Change sort en librairie mardi.
